歌词
All the times you came to me
每当你来找我
and told me that you cared
诉说你的牵挂
I was dreaming of happy days
我就会梦想我们能够
that we both could share
共度的欢乐时光
Maybe I got too excited,
也许是我太兴奋了
and maybe you freaked out
把你吓坏了
Maybe I just have to call you up
我直想打电话给你
and scream and shout
呼喊
All of my friends tell me
所有的朋友都告诉
that I ought to play it cool
要含蓄
No one likes too much attention
没有谁想被一个沉不住气的傻瓜
from a desperate fool
过度地关注
Still I don't believe
然而我还是觉得自己
that I can keep it all inside
绷不住
When I see your pretty face,
每每看到你那俊俏的脸蛋儿
I almost want to cry
我几乎想尖叫
我知道不可能
I know it isn't right
可我还是要争取
But still I have to fight
我得让你知道
I have to let you know
我不想放手
I don't wanna let you go
痛苦折磨着我
The pain is killing me
可我不能随它去
But I can't let it be
我得让你知道
I have to let you know
我不想放手
I don't wanna let you go
记得那些日子
我坚如磐石
I remember the days
无人能动摇
when I was stronger than a wall
而当你轻轻呼喊我的名字时
Try as anybody might,
我崩溃了
they couldn't move me at all
像是你火焰中的飞蛾
Now I fall to pieces
在烟雾缭绕中飞起
when you softly call my name
再也回不去
Going up in smoke rings
原来的自己
like a moth within your flame
I have lost all hope
我将一直是你的奴隶
of being normal once again
直到不再痛苦
I will be a slave to you
纵然需要一百年
until the bitter end
你才能回心转意
Even if it's a hundred years
我会在原地等你
before you change your mind
直到时间的尽头
I will be here waiting girl
我知道不可能
until the end of time
但我依然要争取
我得让你知道
I know it isn't right
我不想放手
But still I have to fight
痛苦折磨着我
I have to let you know
但我不能就这么算了
I don't wanna let you go
我得让你知道
The pain is killing me
我不想让你走
But I can't let it be
我知道不可能
I have to let you know
但我依然要争取
I don't wanna let you go
我必须让你知道
我不想放手
I know it isn't right
痛苦得生不如死
But still I have to fight
不能就这么算了
I have to let you know
我必须告诉你
I don't wanna let you go
我不想让你走
The pain is killing me
But I can't let it be
I have to let you know
I don't wanna let you go
专辑信息