歌词与中文翻译
夜の森の中へ
我再次逃往
僕はまた逃げ込み
夜晚的森林中
誰かに縋るように
仿佛依靠着谁
風が吹くのを待ってた
曾等待风起时
本当は気づいていた
其实觉察到了
目的を失くして
失去目的
自分を騙す事で
自欺欺人
なんとか進んでいたこと
始终勉励前行
それももう少しと
即便如此 也稍微
もう少しと
姑且
信じたくなるよ
想要去相信
あなたがいてくれるから
因为有你在身边
不甲斐ない毎日に
不论是窝囊的每日
果てのない暗闇に
还是无止境的黑暗
何にもない僕に
是你赋予 一无所有的我
あなたが意味をくれた
以意义
伴随淅沥雨声
雨の音が徐々に
靠近耳侧的是
耳に近づいては
“你须将改变”
君が変わらなきゃと
恍若耳畔低语
囁いているようだ
背负期待与责任
期待と責任に
被旁人指手画脚
後ろ指をさされ
虽然只有约定
約束だけ大きく
渐渐变得膨胀
膨らんでゆくけど
即便如此 也稍微
それももう少しと
哪怕一点
もう少しと
想要去相信
信じたくなるよ
因为有你在身边
あなたがいてくれるから
颓丧的每日
不甲斐ない毎日に
无尽的黑暗
果てのない暗闇に
一无是处的我
何にもない僕に
被你赋予意义
あなたが意味をくれた
沾染上你的色彩
あなたが色をくれた
穿过夜晚的森林
于骤雨初歇之朝
夜の森を抜けて
渴望与你相遇
雨上がりの朝に
再次整装出发
あなたに会いたくなって
多谢有你
また歩き始める
ありがとう