歌词
먼지 덮일 일 없는 작업실 한 칸
小小的工作室不会有积灰的时候
키보드 밑엔 늘어가는 소주병
键盘下面日渐堆积的烧酒瓶子
친구들은 한심해 보여도 할 일을 하지 각자
我那寒心的朋友们也都有各自的事情可做
뭘까 30년 살면서 얻은 것
活了三十年 得到的是什么呢
입 벌리고 신나게 떠들다가 밑으로 내쉬는 숨
愉快的玩耍之后 一转身就会叹气
영혼 없는 위로와 알맹이 없는 훈수
没有灵魂的安慰和一些没效果的建议
ㅠㅠ 이 가벼운 모음 두 개가
嘤嘤 这两个无关紧要的东西
남다르지 나에게 주는 무게감
我感到异常的沉重
职业已经有好几个 不同场合用的不同内容的脏话
직업은 이미 몇 개 쓰는 욕도 가지가지
一天24个小时也觉得没有什么意义了
의미 없어 보여 하루 24시간이
像飞蛾一样赚一天活一天地度过了19年
하루살이 하루 벌어 19년의 하루를 살지만
昨天今天明天的我都会是一个样子的吧
어제 오늘 내일의 내가 똑같을 것 같지
除我外大家都是大忙人了
再一次加把劲敲起了琴键盘
나 빼곤 다 바쁜 사람들
但是已经没有可以听我歌的同僚们了
다시 힘을 줘서 건반을 잡아도
远走高飞的朋友们已是杳无音信了
어차피 들어 줄 만한 동료도 하나 없지
이미 멀리 날아간 친구는 아직 답이 없지
不要饿肚子 记着按时吃饭
Some Beatmaker
让我随时为你请客 wake up
굶지 말고 끼니 챙겨
언제라도 쏠 수 있게 wake up wake up
We can make up
不要轻易沮丧了
两眼瞪得大大的 保持清醒
Some Beatmaker
주저하지 말고 땡겨
두 눈 똑바로 뜨고서 wake up wake up
不知不觉天又亮了
We can make up
我又是醒着的状态
有人问过我的职业那一栏里
Wake up
写下beat maker 或者是音乐家
어느덧 아침이네
但是我的那些朋友们
난 또 깨있어
把我当成无业游民或是二赖子
누가 물어본 직업란엔
昨天刚发过去了
Beatmaker 혹은 음악가
在那个rapper面前点头哈腰
근데 내 친구들은
您好 我是几几年生的谁谁谁 嘿嘿嘿
백수 혹은 나를 놈팽이로 보네
收好手机 攥紧发票
呀！我很一般般啊？
어제 보냈어 blue check 달린
现在我和害怕
래퍼에게 헤에에
我很羡慕你
안녕하세요 땡땡 년생 땡땡이라 해요 헤에에
妈妈你等我 我一定会和loco一起合作歌曲的
휴대폰 덮고선 영수증을 구겨
我想打击一下那些自大的装嘻哈的人
야 내가 구려?
现在从我的角度出发 再说一句话吧
이제는 무서워
要记得按时吃饭 你们一定都会成功的
난 니가 부러워
没有人一直走着康庄大道 都会有坎坷
딱 기다려 엄마 나도 꼭 로꼬랑 작업할 거야
这些话都是成功的那帮人吃饱撑的说的
시건방 떠는 저 홍대병 코를 눌러줄 거야
但是我会为你加油的
이젠 내 시점에서 한마디만 더 할 거야
可能偶尔会觉得我很讨厌 这也是正常的
밥은 챙겨 먹고 하자 너네 다 잘 될 거야
都会好起来的 打起精神来吧
흔들리지 않고 피는 꽃은 없대
이것도 잘 된 놈 배부른 소리로 들릴 것도 뻔해
不要饿肚子 记着按时吃饭
근데 나는 너를 응원
让我随时为你请客 wake up
가끔은 내가 미워 보이는 게 당연해
다 잘 될 거야 cheer up
Some Beatmaker
不要轻易沮丧了
굶지 말고 끼니 챙겨
两眼瞪得大大的 保持清醒
언제라도 쏠 수 있게 wake up wake up
We can make up
Some Beatmaker
주저하지 말고 땡겨
두 눈 똑바로 뜨고서 wake up wake up
We can make up
Produced by KITSCHES /
Lyrics by 로꼬, 이상, 우원재 / Composed by KITSCHES, 이상 / Arranged by KITSCHES /
Synth by 한승민 / Bass by 박지훈 / Recorded by 오단영 @AOMG Studio / Mixed by 이청무 @ROOTLAB /
Mastered by 권남우 @821 Sound
专辑信息