歌词
It just hit me like a bolt
它忽然间击中我
of striking lightning
如同惊人的闪电
Must have been a million volts
一定有百万伏特
I ran into hiding, hiding
我跑去躲避，躲避
Used to be that every couple I see I said
就像我曾见过的每一对情侣
Hey, get a room, I think I'm gonna get sick
嘿，去找一个房间，我想我要病了
Now I think they're all so sweet
现在我想他们都是那么的甜蜜
And it makes me want to sing
而这让我想要歌唱
Cuz suddenly
因为突然间
All I can see
一切我能看见的
Is your face on every page
在所有的杂志里
on all the magazines and
每一页都是你的脸
all the shows on TV
还有所有电视节目
What the hell
我的天
Is happening
在我身上
To me, yee-e-eah
到底发生了什么，耶
All these suckas fall in love
所有这些混蛋都相爱了
Now I'm a sucker baby
现在我也是个混蛋了，宝贝
Cuz you're all I'm thinking of
因为你是我所想要的一切
And I thought I was jaded
我想我已经厌倦
I was a fool and a hater
做一个傻瓜和一个怀恨者
Never even thought
从来没想过
I'd ever want to date ya
我居然还想要约会
All these suckas fall in love
所有这些混蛋都相爱了
Now I'm that sucka
现在我也是个混蛋了
yeah
耶
Oh, I'm acting like a teen
噢，我表现的像个青少年
Yeah, I can't stop giggeling
耶，我不能停止偷笑
Oh oh oh oh
噢，噢，噢，噢
Is this all a dream?
这一切是梦吗
Then I don't wanna be awake again
如果是的话那我永远不愿醒来
When you're near me
当你靠近我
I can hardly breathe
我已无法呼吸
I'm feelin' kinda ill
我感觉我可能病了
I don't even wanna eat
我甚至吃不下去饭
No
不
All I wanna nibble on is you
我想一口一口把你吃掉
You made what I didn't know
你让我不清楚的事情
Come true
统统实现
Cuz suddenly
只因突然间
All I can feel
我能感受到
My heart is beating fast
我的心跳得飞快
Am I gonna die?
我要死了么
Do I need to say my goodbye's?
我是否需要说再见
What the hell
我的天
Is happening
在我身上
To me, ye-e-eah
到底发生了什么，耶
All these suckas fall in love
所有这些混蛋都相爱了
Now I'm that sucka baby
现在我也是个混蛋了，宝贝
Cuz you're all I'm thinking of
因为你是我所想要的一切
And I thought I was jaded
我想我已经厌倦
I mean
我的意思是
I was a fool and a hater
厌倦做一个傻瓜和一个怀恨者
Never even thought
从来没想过
I'd ever wanna date ya
我居然还想要约会
All these suckas fall in love
所有这些混蛋都相爱了
Now I'm that sucka
现在我也是个混蛋了
Ye-e-eah
耶
突然间
Suddenly
我能感受的所有
All I can feel
突然间
Suddenly
我能感受的所有
All I can feel
耶，突然间
Yeah, suddenly
我能感受的所有
All I can feel
噢，噢，噢
Oh oh oh
突然间
Suddenly
我能感受的所有
All I can feel
嗯
Mmm
突然间
Suddenly
我能感受到
All I can feel
我的心跳得飞快
My heart is beating fast
我真的希望这能一直延续下去
I really hope this will last
因为
Cuz!
我的天
What the hell
在我身上
Is happening
到底发生了什么
To me-e-e
耶
Ye-e-eah!
所有这些混蛋都相爱了
All these suckas fall in love
现在我也是个混蛋了
Now I'm that sucka
耶
Ye-e-eah
因为你是我所想要的一切
Cuz you're all I'm thinking of
现在我也是个混蛋了
Now I'm that sucka
耶
Yeah!
我说，我曾是个傻瓜和一个怀恨者
I mean, I was a fool and a hater
也从没想过我居然还想要约会
Never even thought I'd ever wanna date ya
所有这些混蛋都相爱了
All these suckas fall in love
现在我也是个混蛋了
Now I'm that sucka
耶
Yeah!
你是不是个混蛋
Are you a sucka?
你是不是个混蛋
Are you a sucka?
你是不是个恋爱的混蛋
Are you a sucka for love, for love?
你是不是个混蛋
Are you a sucka?
你是不是个混蛋
Are you a sucka?
你是不是个恋爱的混蛋
Are you a sucka for love, for love?
你是不是个混蛋
Are you a sucka?
你是不是个混蛋
Are you a sucka?
你是不是个恋爱的混蛋
Are you a sucka for love, for love?
你是不是个混蛋
Are you a sucka?
因为我是个
Cuz I'm
恋爱的混蛋
a sucka!
我说
I said
我是个恋爱的混蛋
I'm a sucka!
耶
Yeah
我说
I said
我是个恋爱的混蛋
I'm a sucka!
我是个恋爱的混蛋
I'm a sucka!
我是个恋爱的混蛋
I'm a sucka for your love, for you love!
我是个恋爱的混蛋，爱你的混蛋
I'm a sucka for your love, for your love-love-love!
我是个恋爱的混蛋，爱你的混蛋
I'm a sucka for your lo-o-o-ove
爱你
Your la la la la love
噢
Oh oh oh oh oh
耶
Ye-e-eah!
我是个恋爱的混蛋，爱你的混蛋
I'm a sucka for your lo-o-ove, love love love!
我说
I said
我是个混蛋
I'm a sucka-a-a-a!
却只爱你一个
Fo-o-o-or
爱你
Your love!
专辑信息