歌词与中文翻译
Every raindrop every stone has a colour of it's own
每一滴雨滴、每一块石头都有它自己的颜色
Making everything better
使一切变得更好
Each little plant each butterfly
每一株植物,每一只蝴蝶
Is a wonder to our eyes
都是我们眼中的一个奇迹
Making everything better
使一切变得更好
It's time to go outside
该出去走走了
Wash away all the grey
洗去所有的灰色
It's a colourful world
这将是一个多彩的世界
Reds and blues
红色和蓝色
Rainbows too
还有彩虹的颜色
It's a colourful world
这是一个多彩的世界
And you can colour it
你还可以给它上色
Every kindness
每一个善举
Every smile
每一份微笑
Warms the coldest shades awhile
给最冷的阴影带来温暖
Making everything brighter
让一切更加美好
And each day that we give back
每一天我们的付出
Each day we step out from the pack
每一天我们做与众不同的事
Makes everything lighter
都让一切更加美好
It's time to paint the town
是时候粉刷一下这座城市了
Wash away all the grey
洗去所有的灰色
It's a colourful world
这是一个多彩的世界
Reds and blues
红色和蓝色
Rainbows too
还有彩虹的颜色
It's a colourful world
这是一个多彩的世界
Wash away all the grey
洗去所有的灰色
It's a colourful world
这是一个多彩的世界
Reds and blues
红色和蓝色
Rainbows too
还有彩虹的颜色
It's a colourful world
这是一个多彩的世界
And you can colour it
你还可以给它上色
Any shade you feel
任何你感到的忧郁
Any colour that appeals to you
任何你喜欢的色彩
Every life, every soul
每一个生命,每一个灵魂
Has a pallet of it's own
都拥有它自己的调色盘
Makes everything better
让一切更加美好
Wash away all the grey
洗去所有的灰色
It's a colourful world
这是一个多彩的世界
Reds and blues
红色和蓝色
Rainbows too
还有彩虹的颜色
It's a colourful world
这是一个多彩的世界
Pinks and greens
粉色和绿色
All we see
所有我们的所见
It's a colourful world
都是一个多彩的世界
All the hues
所有的色彩
Rainbows too
还有彩虹的颜色
It's a colourful world
这是一个多彩的世界
And you can colour it too
并且你还可以给它上色