歌曲 / 歌词与中文翻译

Flowering Memory OP full ver

西沢はぐみListen on Apple Music

歌词与中文翻译

春風 映る夢に
春风 映入梦中
夏風 描く空
夏风 描绘天空
君と二人一つ
和你一起
歩幅合わせる日常
步伐一致的日常
振るわれ 照らす胸は
吹く風 咲くフラワー
微风拂过 绽开的花朵
君とだから
正因和你一起
歩いて来れた奇跡
到来的奇迹
青い 三日月と逃げた
青蓝 和新月逃走了
one two three
出された気持ちが
释放出的感觉
can you see
儚く止まれないように
无法停止的虚幻无常
揺れた 出た微塵の花
摇动的掉落微尘的花
いつも傍で
一直在你身边
感じていた
感觉到了
君とだから
正因为和你一起
見つけられた
才能被找到
手を取る度
手牵手的时光
未来の蕾が開く
未来的花蕾绽放
いつか二人
某天你我二人
傷ついても
被伤害也好
君とならば
如果和你一起的话
越えてゆける
就能跨越
見上げる空
仰望天空
明日の風きっと
明天的风儿一定
君の傍で
环绕在你身边
君の手 握る朝も
和你牵着手的早晨
その声 聞く夜も
听着那声音的夜晚
いつの間にか
不知什么时候
当たり前になってた日常
已经成了理所当然的日常
ワガママ
任性
すれ違いの
错过的
笑顔も泣き顔も
微笑也好 哭泣也罢
君と二人
和你一起
歩いて探す未来
寻找未来
二人 囁く言葉も
两人之间的喃喃细语
one two three
数えてたキスを
正被计数的吻
can you see
忘れた気持ちがあるなら
如果还存在着被忘却的感觉
強く願うあの日のまま
就像怀着强烈愿望的那天
いつか君を失う日が
某天当我失去了你
不意に訪れる気がして
感觉意外即将到来
抱きしめる腕は
紧抱着的手臂
何かのわけ探す
为了什么而寻找
大丈夫だからと笑った
笑着说这不要紧
君とならば
和你一起的话
越えてゆける
就能跨越困难
見つめた夢
被注视的梦
明日の風きっと
明天的风儿一定
君の傍で
环绕你的身边
三日月 満ちる風に
新月 在充盈的风中
鳥は夢を見てる
鸟儿观察着梦
青く冴える誓いの花
刚刚发芽的誓约之花
交わした願いは
交错的愿望
いつも君を
总是被你
感じていた
感觉到
二人だから
因为是二人
見つけられた
才能被找到
手を取る度
手牵手的时光
未来の蕾が開く
未来的花蕾绽放
いつか二人
某天你我二人
傷ついても
被伤害也好
君とならば
和你一起的话
越えてゆける
就能跨越困难
見上げる空
仰望天空
明日の風きっと
明日的风儿一定
君の傍で
环绕在你身边

更多歌手作品

专辑信息

ALIA's CARNIVAL! ORIGINAL SOUND TRACK FULL COMPLETE EDITION →
  1. Flowering Memory OP full ver
  2. 星降る夜の物語
  3. 黄昏
  4. 青き目覚め、春の絆
  5. 蜜月夜
  6. さくら色の少女
  7. 流るる刻の恋
  8. 遊々叶の詩
  9. 悠久の果て
  10. 想いのゆくえ
  11. 告白
  12. 明日は未来の風が吹く OP full ver
  13. 恋月夜 -Koizukiyo- ED full ver
  14. とある夏の午後
  15. CARNIVAL!
  16. spread パ卜ル!
  17. 夜遊び
  18. 恋心
  19. 蜃気楼
  20. 夏祭
  21. 悠久の場所 ED full ver
  22. アリアな午後
  23. Title of the ALIA
  24. ボーナストラック 10
  25. 仄かに甘い蜜
  26. Grayish Institutions
  27. ボーナストラック 01
  28. Feel the strain
  29. Night Dawn
  30. 悠久の場所 Air
  31. 夕焼けの空
  32. spread ALIA戦
  33. 今日もほのぼの
  34. アス研ヘようこそ
  35. 昼まで昼休み
  36. spread アーケン!
  37. Tower of Sacred library
  38. 放課後散策
  39. 朝がすみの通学路
  40. 息づく朝
  41. Morning tea
  42. これぞ桜雲流
  43. ホームルームはカードで
  44. 春風駘蕩
  45. 桜雲台学院
  46. ボーナストラック 05
  47. ボーナストラック 07
  48. ボーナストラック 04
  49. ボーナストラック 08
  50. ボーナストラック 03
  51. あの子を追いかけて
  52. フラワリング
  53. ボーナストラック 02
  54. 幼なじみと窓辺で
  55. ココカナ
  56. 優雅な時間
  57. 始まる、朝の通学路
  58. 茜色の街並み
  59. Title of the Sky
  60. 学園生活
  61. 碧日学園
  62. ホームルーム
  63. 届かぬ想い
  64. Reunion
  65. リゾート都市
  66. 碧風
  67. 夏雲の季節
  68. 生と死と…
  69. Winning Run
  70. 逡巡する思惑
  71. Day is done
  72. 聖域
  73. なにを買う?
  74. at Home
  75. 放課後の熱量
  76. 桜雲の喧騒
  77. こそこそ…
  78. 異能力
  79. 思案
  80. 悠久のメモリア
  81. 不稳
  82. Abaddon
  83. grope in the D.A.R.K
  84. 煉獄
  85. ボーナストラック 09
  86. ボーナストラック 06
  87. 必殺のアーケン
  88. 修羅場ってる?
  89. spread イデア戦
  90. cafe's T