歌词
¡Ay Doctor!
哎呀医生!
El termómetro me marca más de 104.
体温计说我四十度高烧
Debería estar delirando,
我本应在胡说八道
yo me siento bien.
但我感觉良好
No he dormido en 5 noches,
五个晚上我没睡觉
¿Qué me está pasando?
我到底怎么了?
por favor dígame usted de que me contagié.
请您告诉我我染上了什么病?
Cada que me rosas cerca de la boca
每当靠近嘴巴都使我脸红
siento mariposas, mariposas.
我感觉有蝴蝶,有蝴蝶
(No lo paro de soñar)
我的幻想无法停下
Muevo la cintura, pierdo compostura,
扭动腰肢,失去协调
siento como sube la temperatura.
我感觉好像体温又升高
(¡Ay, me voy a desmayar!)
哎呀,我快要晕倒!
¡Ay doctor! Que se me pone loca la presión
哎呀医生!这血压简直让我疯掉
Que se me corta la respiración,
我简直停止了呼吸
Cuando me besa, como me besa.
您何时吻我,您如何吻我?
¡Ay doctor! las pastillas que me recetó
哎呀医生!您给我开的药
no le sirven a mi corazón
对我的心没有疗效
si tengo fiebre de amor.
如果我为爱情发烧
¡Ay doctor, tengo fiebre de amor!
哎呀医生,我为爱情发烧!
Me pregunto si siente lo mismo
我问自己您会不会也感觉一样
si es paciente desde que le he dicho
在我表白后您是不是也成了病号
oh, oh oh, dígalo.
oh oh oh,说出来吧
Ya no puedo esperar ni un segundo,
我再也不能多等一秒
que no ve como tiembla mi pulso
您没发现我颤抖的心跳
Oh que calor!
哦,这高烧!
¡Ay doctor! Que se me pone loca la presión
哎呀医生!这血压简直让我疯掉
Que se me corta la respiración,
我简直停止了呼吸
Cuando me besa, como me besa.
您何时吻我,您如何吻我?
¡Ay doctor! las pastillas que me recetó
哎呀医生!您给我开的药
no le sirven a mi corazón
对我的心没有疗效
si tengo fiebre de amor.
如果我为爱情发烧
¡Ay doctor, tengo fiebre de amor!
哎呀医生,我为爱情发烧!
Oh oh oh oooooh oooh oh oooh
oh......
oh oh oooh oh oh oooh ooooh
oh......
Oh oh oh oooooh oooh oh oooh
oh.....
oh oh oooh oh oh oooh ooooh
oh......
¡Ay doctor! Que se me pone loca la presión
哎呀医生!这血压简直让我疯掉
Que se me corta la respiración
我简直停止了呼吸
Cuando me besa, como me besa.
您何时吻我,您如何吻我?
¡Ay doctor! las pastillas que me recetó
哎呀医生!您给我开的药
no le sirven a mi corazón
对我的心没有疗效
si tengo fiebre de amor.
如果我为爱情发烧
¡Ay doctor! Que se me pone loca la presión
哎呀医生!这血压简直让我疯掉
Que se me corta la respiración
我简直停止了呼吸
Cuando me besa, como me besa.
您何时吻我,您如何吻我?
¡Ay doctor! las pastillas que me recetó
哎呀医生!您给我开的药
no le sirven a mi corazón
对我的心没有疗效
si tengo fiebre de amor.
如果我为爱情发烧
Oh oh oh oooooh oooh oh oooh
oh......
oh oh oooh oh oh oooh ooooh
oh......
Oh oh oh oooooh oooh oh oooh
oh......
¡Ay doctor, tengo fiebre de amor! (x3)
哎呀医生,我为爱情发烧! (x3)
(oh oh oooh oh oh pooh ooooh)
oh......
专辑信息