歌词
3 A.M.
凌晨三点
¿Qué hago aquí
我在这干什么
esperando?
等待什么
Desde pequeñita me enseñó mamá
我妈妈从小教育我
Hay quien te vende gato por liebre
会有人免费送你猫
Hija no te dejes engañar
孩子你不要被骗了
Cuida tu corazón
小心
Te dije, cuando yo te conocí:
当我认识你时我跟你说
"Ojo por ojo, el hombre que miente"
对提到的那种男人要以眼还眼
Me dijiste, yo no soy así
你告诉我你不这样
Yo te creí amor
我相信了你的鬼话
Y hace tiempo siento que algo raro aquí está pasando
我一直觉得有些地方很奇怪
Y este pensamiento ya no me deja dormir en paz
这种想法让我不能安静入睡
Son las 3 de la mañana y no has llegado
现在凌晨三点你还没回来
Sé que estas con alguien y me estás negando
我知道你跟某人在一起,你否决了我
看看吧。。。
A ver…
为什么我一直要付出
¿Por qué siempre tengo que pagar?
如果你的朋友伤害了你的感情
Si tus amigas dañan tu mente
如果我跟你说你是特别的
Si te he dicho que eres especial
你对我的心脏下诅咒
Tu hechizas mi corazón
我知道现在为时已晚
Y sé que se ha hecho un poco tarde ya
仅仅极少时候
No es para tanto solo que a veces
我需要你
Necesito un tiempo para mí
宝贝,你要明白
Amor, compréndelo
我一直觉得有些地方很奇怪
Y hace tiempo siento que algo aquí está pasando
这种想法让我不能安静入睡
Y este pensamiento ya no me deja dormir en paz
现在凌晨三点你还没回来
Son las 3 de la mañana y no has llegado
我知道你跟某人在一起,你否决了我
Estoy con mis amigos dándome unos tragos
喔
Woooah, Ahhh…
别担心
No te apures
不会有什么事发生
Aquí no ha pasado nada
夜还漫长我也是这样
La noche es joven ya mismo voy pa' ya
别担心
No te apures
不会有什么事发生
Aquí no ha pasado nada
夜还漫长我也是这样
La noche es joven ya mismo voy pa' ya
别担心
No te apures
不会有什么事发生
Aquí no ha pasado nada
夜还漫长我也是这样
La noche es joven, ya mismo voy pa' ya
我一直觉得有些地方很奇怪
Y hace tiempo siento que algo raro aquí está pasando
这种想法让我不能安静入睡
Ese pensamiento ya no me deja dormir en paz
我一直觉得有些地方很奇怪
Y hace tiempo siento que algo raro aquí está pasando
这种想法让我不能安静入睡
Esa acusación ya no me deja vivir en paz
现在凌晨三点你还没回来
Son las 3 de la mañana, y no has llegado
我知道你跟某人在一起,你否决了我
Sé que estás con alguien, y me estás negando
现在凌晨三点你还没回来
Son las 3 de la mañana, y no has llegado
我知道你跟某人在一起,你否决了我
Sé que estás con alguien, y me estás negando
我发誓我跟我朋友在一起,宝贝
Juro que estoy con mis amigos, amor mío
嗯
Ahhh, Mmmm, Ahhh, Ahhh, Ahhh, Mmmm
专辑信息