歌词与中文翻译
It's been going on for so long
这样持续了已有不少天
All the words we said wrong way back then
我们对彼此说话的方式都不对
And I still hear them all in my head
我仍听到这些话在脑海边
It keeps playing over and over again
它们不断回荡 一遍又一遍
I can't run, I can't hide, it don't matter how hard I try
我无法逃避，无法躲藏，无论我尽多大努力
To move on, but...
想要前进，可是....
I don't want to leave it, bury it and forget it
我不想撒手不管，将其掩盖忘怀
I've already wasted so much time
我已经荒废了这么多时间
Can't wait another moment, am I all out of chances
不能再等待另一次机会，我已毫无选择
For you to believe it's on my mind
没法让你相信我还记你于心
I've gotta go let of my pride and apologize
我得放下我的自傲，简单地道歉
I thought I would never let go
我以为我不会如此释怀
Never thought I could know what it's like
从未想过自己会感受到这种滋味
To wake up, holding what I gave up
清醒的滋味，放开所有的感受
After all this time still trying to find
毕竟长久以来还是想弄明白
What is it to forgive even when it isn't that easy
要宽恕什么，即便这样做并不容易
So please believe me, 'cause...
所以请相信我吧，因为...
I don't want to leave it, bury it and forget it
我不想撒手不管，将其掩盖忘怀
I've already wasted so much time
我已经荒废了这么多时间
Can't wait another moment, am I all out of chances
不能再等待另一次机会，我已毫无选择
For you to believe it's on my mind
没法让你相信我还记你于心
I've gotta let go of my pride and apologize
我得放下我的自傲，简单地道歉
If I caused you pain, I will take the blame
若我令得你受伤，我会承担责任
You can put it on me
你大可将罪责怪于我
If I broke your heart, if I left a scar
若我伤了你的心，留下了伤痕
Let me say I'm sorry
就让我说声对不起
I don't want to leave it, bury it and forget it
我不想撒手不管，将其掩盖忘怀
I've already wasted so much time
我已经荒废了这么多时间
Can't wait another moment, am I all out of chances
不能再等待另一次机会，我已毫无选择
For you to believe it's on my mind
没法让你相信我还记你于心
I've gotta let go of my pride
我要放下我的自尊
I've gotta let go of my pride
我得放下我的傲慢
I've gotta let go of my pride
我得放下我的成见
And apologize
简单地道歉一回
Apologize
对不起