歌词与中文翻译
Is anyone awake? Anyone at all?
有清醒的人吗?任何人也好?
Siren song is calling me, it's getting louder now
诱惑之声在呼唤我,声音愈发响亮清晰
And compromise is here, I know it's all a lie
我就快要妥协,我知道这一切只是谎言
I need to hear the melody of Your tune, Your tune
我需要听见你真实的声音,让我清醒
So take me home but keep me feeling lonely
那就带我回到归属,但保留我的孤独感
When everyone is around You're trying to show me
当沉迷的人布满周围,你正尝试告知我
How to hear Your song, down here by the water
如何能听到你的歌声,在这水面之下
Far away from the lights I see that I can't live two lives
那远离光芒之处,我知道我无法过两种生活
Everywhere I go I carry with me
无论去到何处,我都拖曳着
This ceiling that divides us, it's coming in between
这块阻拦的隔板,总是挡在你我之间
When conversation turns into a monologue
当彼此的交谈变成了一场独角戏
I need to just be silent here and listen for Your tune, Your tune
我需要片刻宁静,好让我聆听你的声音
So take me home but keep me feeling lonely
那就带我回到归属,但保留我的孤独感
When everyone is around You're trying to show me
当沉迷的人布满周围,你正尝试告知我
How to hear Your song, down here by the water
如何能听到你的歌声,在这水面之下
Far away from the lights I see that I can't live two lives
那远离光芒之处,我知道我无法过两种生活
Night time lends its ear
夜幕借下它的耳朵
To the sound of my disappointment
给我听着自己绝望的声音
When the ideal fades I don't want to complain
当理想逝去,我并不想再诉苦
I just want to hear You sing
我只想听见你的歌音
Take me home but keep me feeling lonely
带我归家,但保留我的孤独感
When everyone is around You're trying to show me
当沉迷的人布满周围,你正尝试告知我
How to hear Your song, down here by the water
如何能听到你的歌声,在这水面之下
Far away from the lights I see that I can't live two lives
那远离光芒之处,我知道我无法过两种生活
Can't live two lives
无法肉体与灵同属