歌词
Song of joy
欢乐颂
St.Philip\'s Boys\' Choir
Lyrics file editor:corarbor
Come! Sing a song of joy
来吧！高唱欢乐之歌
for peace shall come, my brother!
为了和平到来，兄弟姐妹们
Sing! Sing a song of joy
唱吧！唱响欢乐之歌
for men shall love each other!
为了人们能互相关爱
That day shall dawn just as sure
那一天的破晓如期而至
as hearts that are pure,
随之那纯净心灵
are hearts set free.
放飞自由
No man must stand along
人们不必呆呆站成一排
with hands outstretched before him.
伸出的手在他面前
Reach out and take them in yours
伸出手来，让他们成为我们之一
with love that endures
爱因此延续
forever more.
永恒不老
Then sing a song of joy
这时唱起欢乐之歌
for love and understanding.
献予爱和理解
Come! Sing a song of joy
来吧！高唱欢乐之歌
of freedom! Tell the story!
自由之歌！诉说这故事
Sing! Sing a song of joy
唱吧！唱响欢乐之歌
for mankind in his glory!
献予荣耀冠身之人
One mighty voice that will bring
一个有力呼声将会唤来
a sound that will ring
一道声音回响
forever more.
久久不去
Then sing a song of joy
此时唱起欢乐之歌
for love and understanding.
献予爱和理解
Come! Sing a song of joy
来吧！高唱欢乐之歌
of freedom! Tell the story!
自由之歌！诉说这故事
Sing! Sing a song of joy
唱吧！唱响欢乐之歌
for mankind in his glory!
献予荣耀冠身之人
One mighty voice that will bring
一个有力呼声将会唤来
a sound that will ring
一道声音回响
forever more.
久久不去
Then sing a song of joy
此时唱起欢乐之歌
for love and understanding.
献予爱和理解
Then! Sing a song of joy
然后，唱起欢乐之歌
for love and understanding
献予爱和理解
专辑信息