歌曲 / 歌词与中文翻译

Don't You Want Me

The Human LeagueListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You were working as a waitress in a cocktail bar
你在鸡尾酒吧做服务员
When I met you
当我遇见你时
I picked you out, I shook you up and turned you around
我带你出去 我让你摇摆 我让你转身
Turned you into someone new
把你变成一个全新的人
Now five years later on you're got the world at your feet5
年以后,世界在你脚下
Success has been so easy for you
成功对你来说唾手可得
But don't forget it's me who put you where you are now
但不要忘了是我成就了你
And I can put you back down too
我也可以让你一文不名
Don't, don't you want me
你不想要我了吗
You know I can't believe it
你知道我不敢相信
when you say that you won't see me
当你说你不会再见我
Don't, don't you want me
你不想要我了吗
You know I don't believe you
你知道我不敢相信
when you say that you don't need me
当你说你不再需要我
It's much too late to find,
已经发现太晚
you think you've changed your mind
你认为你已改变心意
You'd better change it back or we will both be sorry
你最好改回来否则我们都会感到抱歉
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗
Don't you want me, oh
你不想要我了吗
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗
Don't you want me, oh
你不想要我了吗
I was working as a waitress in a cocktail bar
我以前在鸡尾酒吧做服务生
That much is true
这是真的
But even I knew I'd find a much better place
但我知道我会找到一个更好的地方
Either with or without you
是否和你在一起我都无所谓了
The five years we have had have been such good times
这5年和你在一起的时光很美好
I still love you
我仍爱着你
But now I think it's time I live my life on my own
但现在是时候过我自己的生活了
I guess it's just what I must do
我想这就是我必须要做的
Don't, don't you want me
你不想要我了吗
You know I can't believe it
你知道我不会相信
when I hear that you won't see me
当你说你不想再见我的时候
Don't, don't you want me
你不想要我了吗
You know I don't believe you
你知道我不会相信
when you say that you don't need me
当你说你不需要我的时候
It's much too late to find,
已经发现太晚
you think you've changed your mind
你认为你已改变心意
You'd better change it back or we will both be sorry
你最好改回来否则我们都会感到抱歉
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗
Don't you want me, oh
你不想要我了吗
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗
Don't you want me, oh
你不想要我了吗
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗
Don't you want me, oh
你不想要我了吗
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗
Don't you want me, oh
你不想要我了吗
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗
Don't you want me, oh
你不想要我了吗
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗
Don't you want me, oh
你不想要我了吗
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗
Don't you want me, oh
你不想要我了吗
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗
Don't you want me, oh
你不想要我了吗
Don't you want me baby
宝贝儿 你不想要我了吗

更多歌手作品

专辑信息

Auto Sound - Disco Club →
  1. Unruly (Init Remix)
  2. Love Me Again
  3. Shine On
  4. Buckwild (Bro Safari & UFO Remix)
  5. Wake Me Up
  6. Around the World
  7. Fanaticism
  8. I Need Your Love
  9. None Of You Left (Original Mix)
  10. Animals
  11. Crazy All My Life
  12. Hey Now
  13. Heartbeat
  14. Coco Jamboo
  15. Vandaag
  16. 47 (Original Mix)
  17. If I Lose Myself
  18. Come Along Now
  19. Summertime Sadness (Cedric Gervais Remix Edit)
  20. Revolution In Paradise
  21. Get Funk
  22. Sovereign Light Cafe (Afrojack Remix)
  23. Out of the Darkness (Original Mix)
  24. Hurrikane (VIP Mix)
  25. Yee
  26. First Day
  27. Live For The Night
  28. One More Round
  29. Super Freak
  30. Sing La La La (E-Partment Edit)
  31. Party On My Level (Clean Radio Edit)
  32. Maneater
  33. Dancing In The Dark
  34. Need U
  35. Everybody
  36. This Is Nightlife
  37. Monk Noek (Original Mix)
  38. One Life (Bodybangers Remix)
  39. Whip It
  40. Booyah
  41. A Thousand Hearts (Original Mix)
  42. I Love It (Tiesto's Club Life Remix)
  43. Straight Up
  44. Summer Moonlight
  45. I Think We're Alone Now
  46. Funky Nassau
  47. Others (Original Mix)
  48. Kids
  49. Don't You Want Me
  50. Take Me
  51. Tell It To My Heart
  52. Reload
  53. What Makes You Beautiful
  54. Clarity
  55. Regulate
  56. Get Ready
  57. Tightrope
  58. Legacy
  59. Do You Love Me
  60. Get Loose (Tiesto Remix)
  61. I Got You (I Feel Good)
  62. J'aime Le Diable
  63. Stayin' Alive
  64. Faith
  65. What Doesn't Kill You (Stronger)
  66. Mammoth
  67. Word Up
  68. Beautiful Life
  69. Right Round
  70. Play Hard
  71. I'm Too ****
  72. Never Say Goodbye
  73. Oh Yeah
  74. Man With The Red Face (Hardwell Radio Edit)
  75. Conga
  76. I Love It
  77. U Can't Touch This
  78. Ice Ice Baby
  79. Crazy
  80. Ecuador
  81. Addicted To Love
  82. Killer - Papa Was A Rollin' Stone
  83. Firestarter
  84. Bad Romance
  85. The Rhythm Of The Night
  86. Self Control
  87. Locomotion
  88. You Spin Me Round (Like a Record)
  89. Disco Band
  90. Tom's Diner
  91. I Feel Love
  92. More & More
  93. King Midas
  94. Don't Worry, Be Happy
  95. Smalltown Boy
  96. Respectable
  97. Love On My Mind
  98. Jack To The Sound Of The Underground
  99. Last Night a D.J. Saved My Life
  100. You Gonna Want Me (Two Vinyls Remix) [Stanislav Shik & Denis Rook]