歌词
You Woo Woo
[歌词贡献者:99162336 Chatoyantsuga 翻译贡献者:67767375 Fare_W]
Aye Pump It Up Baby
너 왜 이렇게 예뻐
그러다 큰일나 큰일나
你为何如此美丽
언제부터 그렇게 예뻐졌어
再这样下去 会出大事的
Doo Doo Doo Roo
从何时起 你变得这么漂亮啦
Oh 기도해야겠어
여기서 오늘 밤 어쩌면 Every Night
我得祈祷才可以
눈이 마주친 순간 Hey Right Now
在这里 今晚 说不定每晚都会如此
Listen To Me
双目对视的瞬间 就是此时此刻
정신없이 빠진다
听我说
심장 뛰는 소리 커진다
思绪混乱 沉陷进去
지금부터 너만 보인다
心脏跳动的声音 愈加放大
이게 사랑일까? 사랑일걸 Oh Baby
现在开始 我眼中仅有你一人
생각만 해도 들뜨게 되는 건
这就是爱吗?会是爱的 我的宝贝
그래 그래 바로 너
哪怕只是想想 也变得飘飘然
점점 네가 좋아져 어떡해야 돼
是的 是的 就是你
You Woo Woo
渐渐的 对你心生爱意 该如何是好
자꾸 좋아져
Pump It Pump It Up Pump
总是愈加喜欢你
점점 네게 빠져들어
감당이 안 돼 You Baby
渐渐沉浸于你
너를 보면
无法承担 你 我的宝贝
Pump It Pump It Up Pump Baby
若是望着你
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump (Yeah)
Pump It Pump It Up
(Pump It Up)
Oh 네가 뭘 알겠어
아마 넌 모를 거야
你又怎能知道呢
내가 얼마나 널 좋아하는지
你大概也不清不明吧
Doo Doo Doo Roo
我是有多么多么喜欢你
별이라도 따야겠어
Yo 하늘의 별 따기야
就连星星 也得为你摘下一颗
굳이 비유하자면 Gallery야
这简直比摘星揽月还要困难
너만 보고 있음 그림 속의 내 이야긴
一定要比喻的话 则是艺术品陈列馆
Story 각본대본 필요 없는 날이야 Ho
我只在观赏你一人 我印在画卷中的故事
Listen To Me
这篇故事 无需任何台本剧本的日子
정신없이 빠진다
只听我说就好
심장 뛰는 소리 커진다
思绪混乱 沉陷进去
지금부터 너만 보인다
心脏跳动的声音 愈加放大
나를 받아줄까? 받아줄 걸 Oh Baby
现在开始 我眼中仅有你一人
꿈속에서도 생각이 나는 건
你会接受我吗?应该会的 我的宝贝
그래그래 바로 너
即使身处梦境 也能够想起你
(Oh)
是的是的 非你不可
점점 네가 좋아져
어떡해야 돼 You Woo Woo
渐渐对你心生爱意
자꾸 좋아져
该怎么办才好
Pump It Pump It Up Pump
总是愈加喜欢你
점점 네게 빠져들어
감당이 안 돼 You Baby
渐渐向着你 愈陷愈深
너를 보면
无法承担 你 我的宝贝
Pump It Pump It Up Pump Baby
若是望着你
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump (Yeah)
Pump It Pump It Up
You Baby
점점 네가 좋아 어떡해야 돼
You You You You
一点一滴地 对你喜欢起来 该如何是好
정신 못 차리게 해
Hey 네가 내게 밀려온다
你令我晕头转向
난 Big Wave Surfing
你向我席卷而至
내 가슴 뛰는 소린 북
我在惊涛骇浪中遨游
(Rum Pump Pump)
我心脏的跳动声 便是鼓点
차오른 내 감정이 터질 것 같아
Like Shake Coke (Brrrr)
我翻涌袭来的感情 仿佛要迸发一般
그래그래 바로 너
似摇晃了的可乐瓶
점점 네가 좋아져
是的是的 就是你
어떡해야 돼 You woo woo
渐渐对你心生爱意
자꾸자꾸 너만 봐
该怎么办才好
Pump It Pump It Up Pump
总是只对你一人相望
점점 네게 빠져들어
감당이 안 돼 You Baby
渐渐向着你 愈陷愈深
너를 보면
无法承担 你 我的宝贝
Pump It Pump It Up Pump Baby
若是望着你
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump (Yeah)
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump Baby
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump (Yeah)
Pump It Pump It Up
Pump It Pump It Up Pump
专辑信息
1.Pump It Up
2.그 자식
3.너의 뒤에서