歌词
刻んで… その胸に
请记得我 在你心里
刻んで… その耳に
请记得我 在你耳边
僕らの 記憶を 一つもこぼさないで
把我们的记忆一个也别遗落
爪痕 映し出す 写真の 中でさえ
就连映照伤痕的照片里
この香り この吐息 消えないように
我的气味 我的吐息也绝不会消逝
せめて 僕らをつないだ あの風のように
至少是我们之间 最后的联系如那阵风一般
CAN U SAVE CAN U SAVE ME
你能救救我吗
遠く 過ぎてゆく日々に 重ねた香り
远去的时光 重叠的香气
CAN U SAVE CAN U SAVE ME
你能救救我么
SAVE ME
救救我
SAVE ME
救救我
もう一度
再一次
I WANT YOU BACK BACK BACK BACK BACK
请回到我身边
BACK BACK BACK BACK BACK
快回来吧
時の中 置き去りにしないで
别把我抛在时光里
もう一度
再一次
I WANT YOU BACK BACK BACK BACK BACK
请回到我身边
BACK BACK BACK BACK BACK
快回来吧
今でも 僕は 君だけ追いかけてる
现在我也依旧 只追寻着你的身影
I SAY SAY SAVE ME
我说 快救救我吗
(SAVE)
(SAVE)
CAN U SAVE ME
你能救救我吗
一つも残らず巻き戻してく
让所有一切倒回过去
季節ごと 記憶ごと 君を集め
每个季节 每份记忆 收集你的身影
せめて 僕らをつないだ あの風のように
至少不会断了我们最后的联系 如那阵风一般
CAN U SAVE CAN U SAVE ME
你能救救我么
遠く 過ぎてゆく日々に 重ねた香り
远去的时光 重叠的香气
CAN U SAVE CAN U SAVE ME
你能救救我么
記憶の奥に しまいこまわないで
不要把我 搁置在你记忆深处
一つ一つ一つ 僕を消さないで
不要把我 一个个从你记忆删除
願いは
我只希望
I WANT YOU BACK BACK BACK BACK BACK
你回到我身边
BACK BACK BACK BACK BACK
快回来 好不好
時の中 置き去りにしないで
别把我抛在时光里
願いは
我只希望
I WANT YOU BACK BACK BACK BACK BACK
你回到我身边
BACK BACK BACK BACK BACK
快回来 好不好
今でも 僕は 君だけを追いかけてる
现在我也依旧 只追寻着你的身影
I SAY SAY SAVE ME
我说 救救我啊
专辑信息