歌词
★when it's sunny south of here
这里的南部阳光明媚的时候
should i stick around another year
我应该再坚持一年吗
till it hurts too much to breath this air
直到伤痛太多令我无法呼吸
till i've lost my sense of touch and can't feel anything
直到我失去触觉也感受不到任何事情
can't even sing a simple song to the one i love anymore
甚至不能再为所爱之人唱一首简单的歌
cause it's sunny south of here
因为这里的南方阳光明媚
and if i drive until the daylight
如果我一直开着车直到天明
breaks tomorrow i'll be there
明天我将在那小憩
cause it's only getting colder
因为这里只会越变越冷
i'll never make it through this winter
我将无法度过这个冬天
if tomorrow i am sober
如果我明天清醒了
cause it's sunny south of here
因为这里的南方阳光明媚
why don't i drive until i disappear
为什么我不一直开着车直到自己消失
till i can't look back and miss what's there
直到我不能再回头不再想念那里
till i've lost my sense of trust and can't believe a thing
直到我失去所有信念也不再相信任何一件事
all that i see is over-casted skies
我所能看到的只是遮蔽着的天空
hiding all that lies underneath
隐藏着所有的谎言
cause it's sunny south of here
因为这里的南方阳光明媚
it's only 7 months out of the year
这一年只剩7个月了
the sun will never make it here
太阳不会永远停留在这
and it's always getting colder
这里也会越来越冷
i'll never make it through this winter
我将无法撑过这个冬天
if tomorrow i am sober
如果我明天随着
with the clocks that tick away
滴滴答答的时钟醒来
and the chill that never goes away
寒冷也未曾散去
i'll drink another night away
我会在某个夜晚酩酊大醉
DaDaDaDa
dadadada
so i'll drive on toward the sun
我会继续朝着太阳开车前进
till it melts away the damage done
直到它融化了我所有的伤痛
and i can feel some warmth again
直到我能再次感受到温暖
till there's more to life and more to love!
直到那里有更多的生命和更多的爱
cause it's sunny south of here
因为这里的南方阳光明媚
and if i drive until the daylight breaks
如果我一直开着车直到天明
tomorrow i'll be there
明天我会在那里小憩
and if home is where the heart is
如果家是心之所在的地方
then i'll drive my heart to where you are
我会把我的心送到你所在之处
and you can keep it warm with love
你可以用爱温暖它
with love with love with love with love
用爱 用爱 用爱 用爱
cause it's sunny south of here and if i drive until
因为这里的南方阳光明媚
the daylight breaks tomorrow i'll be there
如果我一直开着车直到天明我将会在那里小憩
专辑信息