歌词
I get a cicada I must get you
我捉了一只蝉 我必须得到你
I get a spider I must get you
我捉了一只蜘蛛 我必须得到你
道を闻くふりして
装作问路的样子
エーテルをかがせて
我喷出乙醚
トランクに押し込めちゃうわ
把你关进我的后备箱
私の爱拒んだ罚よ
这是对你拒绝我的爱的惩罚
I get a mantis I must get you
我捉了一只螳螂 我必须得到你
I get a moth I must get you
我捉了一只飞蛾 我必须得到你
海沿いに飞ばして
沿着海岸一路飞驰
气が付いたら地下室ってわけ
回过神来 已经在地下室里
铁ごうし足枷はめて
为你戴上铁脚镣
彼を饲うの蝶々のように
像饲养蝴蝶一样饲养你
I get a chafer I must get you
我捉了一只金龟子 我必须得到你
I get a hornit I must get you
我捉了一只蜜蜂 我必须得到你
パラライザー ガンをかまえて
用激光枪对准你射击
ショットして倒れた隙に
趁你倒下时
トランクに押し迂めちゃうわ
把你关进我的后备箱
私の爱拒んだ罚よ
这是对你拒绝我的爱的惩罚
I get an ant I must get you
我捉了一只蚂蚁 我必须得到你
I get a beetle I must get you
我捉了一只甲虫 我必须得到你
国道を飞ばして
沿着国道飞驰
气がついたら地下室ってわけ
回过神来 已经在地下室里
自由以外何でも
除了自由
欲しいものは与えてあげる
要什么我都给你
ああ わたしはマニアック
啊啊 我疯了
だって 今夜はファナティック
毕竟 今夜如此狂热
红莲の ルンナがパセティック
红色月亮是可怜的
だって 今夜はカルティックマニアック
毕竟 今夜如此狂热
ああ わたしはマニアック
啊啊 我疯了
ああ わたしはマニアック
啊啊 我疯了
だって 今夜はファナティック
毕竟 今夜如此狂热
だって 今夜はファナティック
毕竟 今夜如此狂热
篠突く 豪雨がパセティック
瓢泼大雨是悲伤的
篠突く 豪雨がパセティック
瓢泼大雨是悲伤的
だって 今夜はカルティック
毕竟 今夜如此狂热
だって 今夜はカルティック
毕竟 今夜如此狂热
ああ わたしはマニアック
啊啊 我疯了
だって 今夜はファナティック
毕竟 今夜如此狂热
红莲の ルンナがパセティック
红色月亮是可怜的
だって 今夜はカルティック
毕竟 今夜如此狂热
ああ わたしはマニアック
啊啊 我疯了
だって 今夜はファナティック
毕竟 今夜如此狂热
篠突く 豪雨がパセティック
瓢泼大雨是悲伤的
だって 今夜はカルティック
毕竟 今夜如此狂热
。。。。。。。。
专辑信息