歌曲 / 歌词与中文翻译

Awake at Night

ShouldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

His hands are small
他的手很小
They settle down
很安分
To rest upon his lap
它们轻轻地放在他的大腿上
His mind's at ease
他的大脑放空
He breathes night air
他呼吸着静谧的空气
There's nothing much to see
除了他,也没什么值得我看的
And I like watching him
我就喜欢这样看着他
Fighting to stay awake at night
和黑夜做着斗争
他的双眼微闭
His eyes they close
偶尔眨一下
For just a wink
他的小脑袋微微倒向一侧
His head drifts slowly south
睡意来袭
Sleep descends
在这寂静的夜
In the still night air
但他不会就这样进入梦乡
But he won't give it peace
我就喜欢这样看着他
And I like watching him
和黑夜做着斗争
Fighting to stay awake at night
他强撑着
过了一段时间
He holds his own
但最终无法抵抗
For quite some time
蟋蟀的歌唱
But can't avoid the end
这是他的安眠曲
The crickets sing
微风把他送入了梦乡
His lullaby
这样就足够了
The wind picks up his dreams
对于我来说,这样就足够了
It's all that I need tonight
It's all that and everything to me

更多歌手作品

专辑信息

Like a Fire Without Sound →
  1. Slumberland
  2. Just Not Today
  3. Awake at Night
  4. The Great Pretend
  5. Famous for Her Dress
  6. Broken
  7. Always Returning
  8. Turned Tables
  9. Glasshouse