歌词与中文翻译
if you can do it like you do it on the dance floor
如果你能像在舞池中那样身手矫健
i aint eva eva eva let you go
我绝对绝对绝对不会任你离开
no more waitin shawty
不再有靓女等待
(put it on me)
来我这里吧
if you can do it like you do it on the dance floor
如果你能像在舞池中那样身手矫健
i aint eva eva eva let you go
我绝对绝对绝对不会任你离开
no more waitin shawty
不再有靓女等待
come on and put it on me
来吧，来我这里
shawty put it down on the floor like pro
靓女在地板上熟练的扭动
never really seen till i got bo fo
直到搞定我的小弟们我才真正看清
thw way she get low i can swear she was sittin
她低下去的样子，我可以肯定她在坐着
underneath there where i want to be gettin
她下面那里，我希望在那的是我
shes so smooth like butter on hot bread
她的皮肤滑的像热面包上的黄油
shawty thinkin like whats she like in the bed
靓女想着她在床上喜欢什么
visions in my head thats around like a sugarplum
我脑补的画面甜的像个糖李子
i cant wait till the moment that she puts it on
我可以等到她起来的那时候
A I reallt really want to
啊，我真的很想
dip out a year let me know if thats cool
我可以幻想上一整年如果可以的话
i gotta know wat im seein is for real
我得知道我看到的哪些是真的
and theres only one way to really find out if its real
只有一个办法能知道真假
if you can do it like you do it on the dance floor
如果你能像在舞池中那样身手矫健
i aint eva eva eva let you go
我绝对绝对绝对不会任你离开
no more waitin shawty
不再有靓女等待
(put it on me)
来我这里吧
if you can do it like you do it on the dance floor
如果你能像在舞池中那样身手矫健
i aint eva eva eva let you go
我绝对绝对绝对不会任你离开
no more waitin shawty
不再有靓女等待
come on and put it one me
来吧，来我这里
no lie im hypnotized by your moves
说真的，我被你的舞步迷住了
in my mind what we can do
在我脑海里，我们可以做些别的
late night yea year miss the round 2 come without
深夜里一起跳第二圈的舞步
your clothes without menaless and nice too
过来时别带什么衣服，别思考什么高雅和意义
conversatin about workin my tatoos
我们聊聊我的纹身
rub it on your arms and your body feel so smooth
揉在你的手臂上，你的身体那么光滑
and we do it from the left to the right
我们从左一直做到右
while i whisper in your ear all the things we can do tonight
我在你耳边悄声说着我们晚上可以做的事
i see you smilin its ok let your mind wonder
我看到你微笑了，没关系思路要打开
i got a few things but let my self ponder
我有那么几招，但是让我先思考思考
can you work it just the same
你能不能敏捷如初
when we all alone
当我们独处的时候
cause honestly girl you got my mind blowin
因为说真的，姑娘你让我热血上涌
you just moan as you back it up on me
你只是呻吟着来到我背后
and im thinkin bout what we goin to see
我还想着我们能看到些什么
it goin to be so amazing even breath taking
接下来将会超赞甚至窒息
wanna know how i know it
知道我怎么知道的吗？
(its got your body shaking)
因为你的身体在颤抖
i cant take it
我承受不了了
i wanna know now
我现在就要知道
can you do it just when the lights all the way down
灯光都熄灭的时候你能不能一样做？
can you grind,can we make you so happy,
你能不能左右研磨？我们能不能让你开心？
can you move up and down like you do when you're pole dancin
你能不能像跳钢管舞那样上下滑动？
is it true? i gotta find out now
这是真的吗？我现在就要知道
so i can know what youre just all about now
这样我才能知道你现在的想法
and if it is you aint ever goin be lonely
如果是真的，你不会寂寞
so more waitin
再多点等待
shawty put it on me
靓女，来吧
if you can do it like you do it on the dance floor
如果你能像在舞池中那样身手矫健
i aint eva eva eva let you go
我绝对绝对绝对不会任你离开
no more waitin shawty
不再有靓女等待
(put it on me)
来我这里吧
if you can do it like you do it on the dance floor
如果你能像在舞池中那样身手矫健
i aint eva eva eva let you go
我绝对绝对绝对不会任你离开
no more waitin shawty
不再有靓女等待
come on and put it one me
来吧，来我这里