歌曲 / 歌词与中文翻译

Tarantino

Russian RedListen on Apple Music

歌词与中文翻译

How I wish I had a loving man
我多希望自己有个钟情的爱人
Who could give me some joy
他能给我带来些许愉悦
他能给我带来一些快乐
Who could give me some fun
我多希望你就是那个人
这段感情不应该伤你太多吧
How I wish you were fine
跟我说你的感觉,跟我说
It shouldn't hurt you so much
你填满了我生活的渴望
我为你牺牲了很多
To talk to me, talk to me
为变成你脑海中那个触摸不到的我
You fill my life with desire
你填满了我生活的渴望
我为你牺牲了很多
And I have given you so much
为变成你脑海中那个触摸不到的我
Of what you keep under your skin.
你多希望我什么也看不到
我不能看着你的眼睛
Oh, you fill my life with desire
那样会令你心烦
你多希望我过得很好
And I have given you so much
这段感情有时的确伤到我
Of that touch-less statue in your head.
我跟你说我的感觉,我跟你说
你填满了我生活的渴望
How you wish I was blind
我为你牺牲了很多
I couldn't look in your eyes
为变成你脑海中那个触摸不到的我
哦你填满了我生活的渴望
And torture you.
我为你牺牲了很多
为变成你脑海中那个触摸不到的我
How you wish I was fine
哦你填满了我生活的渴望
It should hurt me sometimes
我为你牺牲了很多
为变成你脑海中那个触摸不到的我
To talk to you, talk to you.
You fill my life with desire
And I have given you so much
Of what you keep under your skin.
Oh, you fill my life with desire
And I have given you so much
Of that touch-less statue in your head.
Oh, you fill my life with desire
And I have given you so much
Of that touch-less statue in your head.

更多歌手作品

专辑信息

Fuerteventura →
  1. The Memory Is Cruel
  2. My Love Is Gone
  3. Fuerteventura
  4. A Hat
  5. The Sun the Trees
  6. Tarantino
  7. I Hate You But I Love You
  8. Everyday Everynight
  9. Braver Soldier
  10. January 14th
  11. Nick Drake