歌词与中文翻译
Aha' aha
呵 呵
The point is still the silence of your voice
问题在于你总是保持沉默
我仔细在听想听到关于你的更多
I listen to you more'
却听到你在这段不咸不淡的关系中
选择躲回人群之中
I listen to you hiding far from the crowd'
呵 呵
In the middle of the cold.
为什么你还是不发信息给我
我仔细在听想听到关于你的更多
Aha' aha
却听到你偷偷打开门准备离开
甚至不打算留点交代
The point is still the silence of your words'
无所谓了,下雨就当帽子戴
我可以再找一个故事晚上说给你听
I listen to you more'
唉…可是…主动并不是我想要的
每天晚上我都在期盼你的信息
I listen to you crawling right from the door'
从未像现在这样畏手畏脚
You don't even make a noise.
可我也想知道你在哪处黑夜里
和谁聊得彻夜不眠
Take for the falling rain a hat.
时间这个朋友可以冲淡一切
可是每每看到你的动态
Find another story to be told to your ears at night.
我都和它斗争好久要不要回复
你是好是坏我都还无法释怀
No' no my my...
无所谓了,下雨就当帽子戴
我可以再学一点段子在睡前发给你
I pray every night'
（Life is a long journey.）
唉,可主动并不是我本意。
I was never this scared before'
(Don't waste your time waiting for people who are not willing to walk with you)
I wonder where the dark
keeps you awake for someone new.
Time is a friend of mine'
but we always fight and fight
Whenever your name's brought up'
even for good.
Take for the falling rain a hat.
Find another story to be told to your ears at night.
No' no my my...