歌词
[04:18.91]
宛如夢境一般 什麼也沒有 連痛苦都彷彿能夠忘卻
夢のよう 何もない 苦しさも忘れられる
沉浸在夢中 無法醒來 因為這裡存在的只有自己而已
夢からは 覚めなくて 独りきりでいられるから
究竟要何時 我才能忘掉 這份感情和我所至愛的你
いつからか 忘れてた 君のこと好きなことも
無論到何時 在只有自身存在的這個世界 我都不會醒來
いつまでも 目覚めない 自分だけのこの世界で
逃離了那個地方 卻還是什麼也見不到
あの場所から逃げて まだ見えてないままで
瞑目中哀求 請讓這一切消失吧
消えたくて 目を伏せた
離別時的傷痕 還是無法消退 無法癒合
あの時から残る まだ消えてない傷は
痛苦萬分 卻說不出口
[03:21.81]言えなくて 癒えなくて 居れなくて
當這傷痕終有一日褪去之時 痛楚也定會隨之而去
いつか消えてゆく傷なら まだ辛くないけれど
但這傷口定會永遠刻在這裡吧
消えなくて 残されて
這個世界裡 什麼也沒有 陪伴我的只有萬物的終焉
ここは 何もない あるのは終わりだけ
這片終焉之地 現在也依然什麼也沒有呢
今も なにもない 終わりだけの場所ね
即使是現在 離別時的傷痕 還是無法消退 無法癒合
今もあの時から残る まだ消えてない傷は
痛苦萬分 卻說不出口
いつか消えてゆけるのなら 君のこと忘れたい
如果這份記憶終有一天會消失的話 讓我現在就忘記你吧
言えなくて 消せなくて 泣いたまま
無法說出口 亦無法消卻 徒有以淚洗面
专辑信息