歌词与中文翻译
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
When the party was nice, the party was jumpin'
派对正美妙,随音乐舞蹈
And everybody havin' a ball
每个人都在尽情玩乐
I tell the fellas "…start the name callin'…"
我跟小伙伴们说“来玩打电话”
And the girls report to the call
女孩们接起了电话
The poor dog show down
这时一条疯狗跑了出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
I see ya' little speed boat head up our coast
我看见海上缓慢的小船
She really want to skip town
她真的很想逃离这座小镇
Get back off me, beast off me
我回来了,野兽离开我
Get back you flea infested monger
回到你跳蚤丛生的商圈
Now I tell meh self dem man go get angry
现在我要告诉大家不要生气
To any girls calling them canine
任何一个女孩都称他们是狗
Tell the dummy "Hey Man, It's part of the Party!"
告诉他们傀儡也是派对的一员
You fetch a women in front and her mans behind
你吸引了你面前的女人,她的男人在后面看着
Her bone runs out now
她的骨头就要跑出来了
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Say, A doggy is nuttin' if he don't have a bone
如果他没有骨头,小狗就会缠着他
All dogy hold ya' bone, all doggy hold it
所有的小狗都守护自己的骨头
A doggy is nuttin' if he don't have a bone
如果他没有骨头,小狗就会缠着他
All dogy hold ya' bone, all doggy hold it
所有的小狗都守护自己的骨头
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
I see ya' little speed boat head up our coast
我看见海上缓慢的小船
She really want to skip town
她真的很想逃离这座小镇
Get back off me, beast off me
我回来了,野兽离开我
Get back you flea infested monger
回到你跳蚤丛生的商圈
Wait for y'all my dogs, the party is on
等着我所有的狗,派对还在继续
I gotta get my girl I got my myind on
我必需找到我的女孩,集中注意力
Do you see the rays comin' from my eye
你看到我眼里射出的光了吗
What could you be friend
做个朋友怎么样
that Benji man that's breakin' them down?
是班吉老兄坏了好事吗
Me and My white short shorts
我和我的白短裤
And I can't seek a lot, any canine will do
我不会找很多,狗都会这么做
I'm figurin' that's why they call me faithful
我想他们为什么叫我忠犬
'Cause I'm the man of the land
应为我是这片土地的男人
When they see me they do…ah-ooooo(howl)
当他们看见我时会这么叫
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来
Who let the dogs out
是谁把狗放出来