歌词
Ce soir, j'irai danser le Mambo
今晚在皇家赌场，洛可可式的天花板下
Au Royal Casino, sous les lambris rococo
我将跳起曼波舞
La nuit viendra me faire oublier
夜晚使我遗忘
Tu me feras rever
而你，像那些夏日香颂
Comme les chansons d'été
使我美梦连连
C'est l'amour à la plage (aou cha-cha-cha)
这是海滨上的爱情
Et mes yeux dans tes yeux (aou aou)
我的双眼倒映在你的眸中
Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha)
在你和蔚蓝之间
Entre toi et le bleu (aou aou)
是香吻与一只只小贝壳
La mer, quand vient le temps des vacances
当假日来临海边
C'est le temps de la danse
就是跳舞的专属时间
Entre tes bras, toutes les nuits
每晚在你怀中
Et si j'ai le coeur tout retourné
当我心回意转时
Là je t'embrasserai
我会深深地吻你
Jusqu'à la fin de l'été
直至夏天的尽头
C'est l'amour à la plage (aou cha-cha-cha)
这是海滨上的爱情
Et mes yeux dans tes yeux (aou aou)
我的双眼倒映在你的眸中
Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha)
在你和蔚蓝之间
Entre toi et le bleu (aou aou)
是香吻与一只只小贝壳
Et si j'ai le coeur tout retourné
当我心回意转时
Là je t'embrasserai
我会深深地吻你
Jusqu'à la fin de l'été
直至夏天的尽头
C'est l'amour à la plage (aou cha-cha-cha)
这是海滨上的爱情
Et mes yeux dans tes yeux (aou aou)
我的双眼倒映在你的眸中
Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha)
在你和蔚蓝之间
Entre toi et le bleu (aou aou)
是香吻与一只只小贝壳
C'est l'amour à la plage (aou cha-cha-cha)
这是海滨上的爱情
Et mes yeux dans tes yeux (aou aou)
我的双眼倒映在你的眸中
Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha)
在你和蔚蓝之间
Entre toi et le bleu (aou aou)
是香吻与一只只小贝壳
C'est l'amour à la plage (aou cha-cha-cha)
这是海滨上的爱情
Et mes yeux dans tes yeux (aou aou)
我的双眼倒映在你的眸中
Baisers et coquillages (aou cha-cha-cha)
在你和蔚蓝之间...
专辑信息