歌曲 / 歌词与中文翻译

Your Heart Is As Black As Night

Melody GardotListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Your eyes maybe whole
你的双眼是如此的纯粹
But the story I'm told
但透过你的双眼我却看到
Is your heart is as black as night
你的内心和夜晚一样漆黑
Your lips maybe sweet
你的双唇是如此甜蜜动人
Such that I can't compete
让我无法抗拒
But your heart is as black as night
但是你的内心和黑夜一样漆黑
I don't know why it came along
我不知道为什么会这样
At such a perfect time
在这样一个完美的时刻
But if I let you hang around
如果我让你留在我内心徘徊
I'm bound to lose my mind
我一定会失去理智
'Cause your hands maybe strong
你的双手让我感觉如此强壮
But the feelings are all wrong
但是这些感觉都是错误的
Your heart is as black as night
因为你的内心和夜晚一样漆黑
I don't know why it came along
我不知道为什么会这样
At such a perfect time
在这样一个完美的时刻
But if I let you hang around
如果我让你留在我内心徘徊
I'm bound to lose my mind
我一定会失去理智
'Cause your hands maybe strong
你的双手让我感觉如此强壮
But the feelings are all wrong
但是这些感觉都是错误的
Your heart is as black
你的内心是如此的漆黑
Your heart is as black
你的内心是如此的黑暗
Oh, your heart is as black as night
噢,你的内心和夜晚一样漆黑

更多歌手作品

专辑信息

An Education OST →
  1. You've Got Me Wrapped Around Your Little Finger
  2. Sur les quais du vieux Paris
  3. Waltz In the Street
  4. Your Heart Is As Black As Night
  5. Sous le ciel de Paris
  6. On the Rebound
  7. Jenny's Theme
  8. Since I Fell for You
  9. A Sunday Kind of Love
  10. J'ai deux amours
  11. Theme fromA Summer Place
  12. Smoke Without Fire
  13. Comin' Home Baby
  14. Teen Scene
  15. Sweet Nothin's (Single Version)
  16. Tell the Truth (Live)
  17. David and Jenny
  18. Maybe Tomorrow (Mono)
  19. An Education
  20. The Letters