歌词与中文翻译
So they caught you with the smokin' gun
你被发现拿着烟枪
I know you never meant to hurt no one
我明白你从不想伤害他人
It's just sometimes... life can come undone
但是有时候,人生就这样被毁
And baby that's when they bury you young
宝贝,在年轻时就被埋葬
A casual fool in an uptight world
如同天真的傻瓜活在残酷的世界
You're feeling hunted...hungry
你感觉被猎杀
in the shadows
饥渴的眼神藏在阴影中
But sister all of that anger
但是姐妹,那些愤懑
Won't get you back your freedom
并不会给你带来自由
Now you're waiting for some new messiah
你在等待新的救世主
To rise up from these dirty streets
将你从这肮脏的街道带走
The answers don't come easy but
答案并不轻松
Baby life's never been kind
但宝贝,在一条死路中
On a dead end street
生活从来都不仁慈
We're left to live here or die on our own
我们被留在这死路中
On a dead end street
自生自灭
You gotta fight to survive
你必须挣扎求生存
When you're down
当你生活在
On a dead end street
这条死路上
On a dead end street
这条死路上
Said you were never given much of a life
你说你从未被给予
But why take yourself down harder?
但为何又自甘堕落
Faith can heal what fate can undo
信仰能拯救命运的不公
You gotta believe in you
你必须相信自己
We may never find our new messiah
我们也许永远不会等来救世主
To rise up from these dirty streets
来将我们带离此地
And we may never know the answers
我们也许永远不知道答案
But halt that's the life we've known
但是在绝望的时候
On a dead end street
坚持我们的所有的人生
We're left to live here or die on our own
我们被留在这死路中
On a dead end street
自生自灭
You gotta fight to survive
你必须挣扎求生存
When you're down
当你生活在
On a dead end street
这条死路上
When the streets get cold and hard
街道冰冷又坚硬
And the truth is even harder
真像永远更残酷
Remember baby you're not so alone
记住宝贝,你不是一个人
On a dead end street
在这条死路上
We're left to live here or die on our own
我们被留在这死路中
On a dead end street
自生自灭
You've got to fight to survive
你必须挣扎求生存
When you're down
当你生活在
On a dead end street You've gotta joy here or die You decide On a dead end street It's not easier when you're hurt baby Oh when you're down On a dead end street No no no You now so low baby On a dead end street On a dead end street
这条死路上