歌词
お化粧を直して
重新化了妆
自信ある顔をして
露出自信的笑
鏡の中の私は
镜中的我
幸せいっぱい
充满了幸福
也说过任性的话
わがままも言いました
也闹过脾气
怒鳴ったりもしました
养育之恩
育ててくれたことを
无胜感激
感謝しています
心中放晴 向着明天
还有今天
心 晴れて 明日に向かって
撒过没有不安的慌
今があるんです
即便如此也要前行
「不安無い」っちゃウソになる
小时候和现在一样
それも含めて行ってきます
都是我自己
满是回忆的心中
小さな頃も今も同じ
直到今天 真的感谢
全部私自身です
用手擦着泪
思い出いっぱい胸ん中
像个熊猫一样
今日まで本当に ありがとう
看着镜子大笑
然后又哭了
涙を手で拭いたら
心中放晴 向着明天
パンダみたいになった
果然幸福
鏡見て大笑い
也会有搞砸的时候
また涙が出た
即便如此也要前行
愁眉苦脸或是笑脸
心 晴れて 明日に向かって
都是我自己
やっぱり幸せ
未来我会是怎样
ドジったりもするでしょう
不想远离的是我的真心
それも含めて行ってきます
心中放晴 向着明天
还有今天
拗ねた顔も笑顔の顔も
撒过没有不安的慌
全部私自身です
即便如此也要前行
未来はどんな私かな
小时候和现在一样
離れたくないのも 本音だもん
都是我自己
满是回忆的心中
心 晴れて 明日に向かって
直到今天 真的感谢
今があるんです
都要努力 直到最后 棒棒哒
「不安無い」っちゃウソになる
それも含めて行ってきます
小さな頃も今も同じ
全部私自身です
思い出いっぱい胸ん中
今日まで本当に ありがとう
全部やりきったよ Feel fantastic!!
专辑信息
1.To Tomorrow
2.ファイナルスコール
3.The Curtain Rises (Instrumental)
4.ファイナルスコール (Instrumental)
5.To Tomorrow (Instrumental)
6.The Curtain Rises