歌曲 / 歌词与中文翻译

Мамочка

Вера БрежневаListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Я бы хотела тебя послушать
我很想倾听你的心声
Садись поближе, и дай мне хороший совет
靠近点坐下,聆听你的谆谆教诲
Откуда взялся на мою душу
我的心有所属
Я не знаю, но не спасает меня твой амулет
怅然若失,但护身符也无法将我拉回现实
Мамочка, опять гадаю я о нём по цветкам
妈妈咪呀,我又在数着花瓣,猜想着
Любит - не любит
他是爱我,还是不爱我呢
Мамочка, а он спокойный, как большая река
妈妈咪呀,他还是不以为意,如一条平稳的河流
И я в ней, как лодочка
而我是漂流在其中的一叶扁舟
Необъяснимо, что в нём такого
说不清,在他的身上就是有
Чего в других нет, но глаз не могу отвести
其他人身上没有的东西,我无法躲闪他的眼神
Он непонятен моим знакомым
我的亲朋好友都不看好他
А я другая, я-то знаю, он такой один
而我不同,我就是知道,他是唯一
Мамочка, опять гадаю я о нём по цветкам
妈妈咪呀,我又在数着花瓣,猜想着
Любит - не любит
他是爱我,还是不爱我呢
Мамочка, а он спокойный, как большая река
妈妈咪呀,他还是不以为意,如一条平稳的河流
И я в ней, как лодочка
而我是漂流在其中的一叶扁舟
Мамочка, опять гадаю я о нём по цветкам
妈妈咪呀,我又在数着花瓣,猜想着
Любит - не любит
他是爱我,还是不爱我呢
Мамочка, а он спокойный, как большая река
妈妈咪呀,他还是不以为意,如一条平稳的河流
И я в ней
而我漂流在其中
Мамочка, опять гадаю я о нём по цветкам
妈妈咪呀,我又在数着花瓣,猜想着
Любит - не любит
他是爱我,还是不爱我呢
Мамочка, а он спокойный, как большая река
妈妈咪呀,他还是不以为意,如一条平稳的河流
И я в ней, как лодочка
而我是漂流在其中的一叶扁舟

更多歌手作品

专辑信息

VERVERA →
  1. Мамочка
  2. Бессонница
  3. Хороший день
  4. Доброе утро
  5. Девочка моя
  6. Реальная жизнь
  7. Feel
  8. Каждый хочет быть счастливым (Из к/ф "Золушка")
  9. Любовь на расстоянии
  10. Оттепель (Из т/с "Оттепель")
  11. 4 времени
  12. Luna
  13. Дом (Саундтрек к к/ф "Любовь в большом городе 3")
  14. Скажи