歌词
编曲:hog
私たちふたり以外誰も知らない
只有我们俩知道的地方
きっとすぐにはバレないところ
一定不会立刻暴露
深く埋めてしまえば簡単には見つからない
深深埋藏就不会被轻易找到
もう少しこのまま內緒の恋をしていよう
让这段秘密的恋情再持续一会儿吧
いつか時が気づくまで
直到意识到时间
小さな声で好きとささやいて
你轻声说“我喜欢你”
彼とは違うことばで切なくさせて
与他不同的话语让我难过
ねえ今だけ無邪気にはしゃがせて
就一会会儿 让我天真地玩闹吧
昔よくした追いかけっこの遊びみたいに
就像从前经常玩的追逐游戏
どこにでもある話と言いながら少しこわいの
一边讲着随处可见的故事 一边有点害怕
偽りの正体がどこにあるのかわからなくなる
不知道虚伪的真面目到底在哪
この恋は今だけの優しさとわりきっているの?
这份爱是只属于现在的温柔吗?
それとももうこれ以上傷つきたくないだけ?
还是只是不想再继续受伤了?
そっと隠れてつなぐ手のひらから
你悄悄牵起我的手
彼とは違うあたたかさを感じさせて
掌心传来与他不同的温暖
ねえもし今私がどこか遠く逃げようと言ったら
如果现在我说”我们私奔吧“
あなたはなんて答えるの
你会怎么回答呢
小さな声で好きとささやいて
你轻声说“我喜欢你”
彼とは違うことばで切なくさせて
与他不同的话语让我难过
ねえ今だけ無邪気にはしゃがせて
就一会会儿 让我天真地玩闹吧
昔よくした追いかけっこの遊びみたいに
就像从前经常玩的追逐游戏
专辑信息
1.inori
2.blind summer fish
3.doreddo 39
4.afternoon repose
5.bitter sweet
6.another grey day in the big blue world
7.birds