歌曲 / 歌词与中文翻译

夕焼け

関取花Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

もう帰りたいなら帰っていいよ
想回去的话就回去吧
忘れていいよ
想忘就忘吧
あたしの知らないあなたを思い出して
想起了那个我所不知道的你
泣いて見せないで
别让我看着你哭啊
ねぇ、わかってた
呐,我明白了
はじめからきっとすぐに終わること
一开始就注定结束这件事
ねぇ、わかってた
呐,我明白了
本当に大事な人はきっとほかにいること
真正重要的人肯定另有其人这件事
二人で歩いたのは
两个人走在这条
誰かと歩いた道
某人所走过的路上
影が落ちた
留下了身影
あたしの知らないあなたの顔
我所不知道的你的表情
夕焼けのよう
像晚霞一般
もうどこも行かないで
哪都别去了啊
言いたいけど言えやしないよ
想说着却无法说出口
ねぇ、わかってた
呐,我明白了
だんだんあなたが遠くに行ってしまうこと
这样只会与你越行越远这件事
ねぇ、わかってた
呐,我明白了
だんだんあなたが昔を思い出していること
这样只会更多地回想起曾经的你这件事
二人で聞いてたのは
两人一起听到的是
誰かと聞いてた曲
某人听过的曲子
影が落ちた
留下了身影
あたしの知らないあなたの歌
我所不知道的写给你的歌
夕焼けのよう
像晚霞一般
もう思い出さないで
别再让我回想起了啊
言いたいけど言えやしないよ
想说着却无法说出口
あなたの部屋には
在你的房间里的是
昔の思い出
曾经的回忆
あたしの知らない絵
我所不知道的画
なくなるの待っていた
明知以经不在却仍等待着
ずっとずっと、ずっとずと
一直一直,一直一直
あたしの知らないあの子はきっと
我所不知道的那孩子一定
夕焼けのよう
像晚霞一般
はかなく消えてまたやって来て
渐渐消失又再次出现
あなたを奪うの
将你夺走
もうあたしのことあたしとのこと
将我的事情我的我的事情
忘れいいよ
忘掉吧
あたしは暗い夜に一人でこっそり
你在黑暗的夜晚中
消えていくから
逐渐消失

更多歌手作品

专辑信息

THE →
  1. はじめ
  2. 夕焼け
  3. small world
  4. 花
  5. 东京