歌曲 / 歌词与中文翻译

Placebos

Paper AeroplanesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

all my days
我的回忆
summer days were gone
已经随着夏日一起离我远去了
when I could sleep with the light on
那段我开着灯才能睡着的日子
skip to spring
要是能回到春天的时候就好了
and you came along
因为你还在我身边
fill me up, with placebos
就让止痛剂充斥我的胃吧
Til I’ve found a cure, and
直到我找到解药
can i be by you,
我能留在你的身边吗
if I cannot be by myself and,
如果我找不到自己了
can I keep it pure
我们能回到以前的样子吗
with all this poison in my chest and,
你是毒药 而我却一饮而尽
can i let go,
我能放弃了吗
when I hang on to every breath,
我好累啊
with all the things I hold
我曾经拥有的一切
hidden behind the door,
都找不回来了
til I’ve found a cure
好想找到解药
get my voice
我的声音
in an empty jar
在空空的躯壳里回荡
get my promises broken,
破碎一地的誓言
for far too long
躺在遥远的时间尽头
and I lay my hat
我想摘下我的帽子
but it wasn’t home
可是这里不再是我的家
fill me up, with placebos
就让止痛剂充斥我的胃吧
til I’ve found a cure, and
直到我找到解药
can i be by you,
我可以留在你的身边吗
if I cannot be by myself and,
如果我找不到自己了
can I keep it pure
我们可以回到从前吗
with all this poison in my chest and,
你是毒药 而我却一饮而尽
can i let go,
我能放弃了吗
when I hang on to every breath,
我好累啊
with all the things I hold
我所拥有的一切
hidden behind the door,
都在离我远去
til I’ve found a cure
我想找到解药
til I’ve found a cure
可以让我不再爱你
til I’ve found a cure
可以让我不再痛
til I’ve found a cure (can I be by you)
我想找到解药(我可以留在你的身边吗)
til I’ve found a cure (can I be by you)
我想找到解药(你可以不要离开我吗)
til I’ve found a cure
可是你才是我的解药啊

更多歌手作品

专辑信息

Joy →
  1. Caravan
  2. Books
  3. Placebos
  4. Race You Home
  5. Sail
  6. Good Love Lives On
  7. Guessing Game
  8. Emily
  9. Joy
  10. Call Off the Dawn
  11. Goldrush (Lodge Mix)