歌词与中文翻译
Just take a look at us
瞧瞧我们两个
简直可笑极了
Aren't we ridiculous?
毫无疑问我们压根不学无术
凑凑我们的热闹
It's safe to say we've got no common sense
就像挤在小巴上的怪胎
Just take a peak at us
你喜欢将那些蠢蛋暴露在火焰下
你知道这很伤人
The freaks on the minibus
但你却乐此不疲
你知道这很伤人
The geeks you like to throw into the flames
但我们会熬过去
你知道这会很伤人
You know it really hurts
我们都知道彼此的价值
And you love it
而你也会得到应得的
当所有的蠢蛋占据地球
You know it really hurts
嘿，我们荒谬至极了不是么？
But we'll rise above it
我们只是一群呆子
You know it's gonna hurt
可以说你比那些人更加酷
We know what we're worth
来吧,一拳揍过来
And you'll get what you deserve
从我们这里偷走你的午餐
我们将予以反击
When all of the geeks inherit the earth
每个人都各司其职
你知道这真的很伤人
Hey, aren't we absurd?
但你却乐此不疲
你知道这真的很伤人
We're just a bunch of nerds
但你大可以离开
让人受伤之地
It's safe to say you're so much cooler than that
我们都知道彼此的价值
而你也会得到你应得的
So take a punch at us
当所有的蠢蛋占据地球
你随意地掷出你手上的棍子和石头
Go ahead and steal the lunch from us
而我们只会默默舔舐伤口
当心被你打败的人
We'll take the blow
报复正在酝酿
And play our part in the act
不要责怪世界
You know it really hurts
当孽力回馈时
And you love it
看看你自己吧
再看看我们
You know it really hurts
你就会知道怎么回事了
But you can shove it
因为我们都知道彼此的价值
Right where it really hurts
而你也会得到你应得的
当所有的蠢蛋占据地球
We know what we're worth
我们都知道彼此的价值
And you'll get what you deserve
我们都会越来越好
当所有的蠢蛋占据了地球
When all of the geeks inherit the earth
You toss your sticks and stones
And we'll just lick our wounds
Beware the underdog
Payback is coming soon
Don't blame the universe
When the karma's reversed
Just look at yourself
And take a look at us
And then you'll know what's up
Cause we know what we're worth
And you'll get what you deserve
When all of the geeks inherit the earth
We know what we're worth
We'll all go from worst to first
When all of the geeks inherit the earth