歌曲 / 歌词与中文翻译

Whole New Mess

Angel OlsenListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Won’t be long now before it’s really showing
不久,我将知晓何去何从
It’s every season where it is I’m going
于我,世事本是如此
I stretch my bones out on the floor
俯身地面
I think I’ll really do the change
我想,的确应该有所改变
Oh I’ll really do the change, really do the change
噢,去摆脱现状;迎接蜕变
Back home
拥抱我的归属
Gettin’ back on track, gettin’ back on track
就让生活回归正轨,一切如常
When it all fades to black, I’ll be gettin’ back on track
当过去淡入混沌黑暗,我便重回正轨
Back to my own head, cleared out, ’til the time comes
届时,清理思绪,重拾理智
Make a whole new mess again
可我又搞砸了一切
Make a whole new mess again
又一次身陷混乱
Make a whole new mess
搞砸了一切
Make a whole new mess
搞砸了一切
Make a whole new mess again
又一次身陷混乱
Make a whole new mess
搞砸了一切
Celebrate the best
为狂欢而乔装作扮
Take a photo for the press again
为杂志期刊拍摄照片
It won’t be long before it’s really showing
不久,我将知晓该何去何从
It’s every season where it is I’m going
于我,世事本是如此
I stretch my bones out on the floor
俯身地面
I think I’ll really do the change
我想,的确应该有所改变
Oh I’ll really do the change, really do the change
噢,去摆脱现状;迎接蜕变
Back home
拥抱归属

更多歌手作品

专辑信息

Song of the Lark and Other Far Memories →
  1. Lark
  2. All Mirrors
  3. Too Easy
  4. New Love Cassette
  5. Spring
  6. What It Is
  7. Impasse
  8. Tonight
  9. Summer
  10. Endgame
  11. Chance
  12. Whole New Mess
  13. Too Easy (Bigger Than Us)
  14. (New Love) Cassette
  15. (We Are All Mirrors)
  16. (Summer Song)
  17. Waving, Smiling
  18. Tonight (Without You)
  19. Lark Song
  20. Impasse (Workin' For The Name)
  21. Chance (Forever Love)
  22. What It Is (What It Is)
  23. More Than This
  24. Smaller
  25. It's Every Season (Whole New Mess)
  26. Alive and Dying (Waving, Smiling)