歌词
O little town of Bethlehem
美哉小城 小伯利恒
How still we see thee lie
你是何等清静
Above thy deep and dreamless sleep
无梦无惊 深深睡着
The silent stars go by
群星悄然进行
Silent Night
平安夜
Holy Night
圣善夜
All is calm
真宁静
All is bright
真光明
Round yon virgin Mother and child
圣光环绕圣母圣婴
Holy infant so tender and mild
圣洁婴孩纯真可爱
Sleep in heavenly peace
尽享天赐安眠
Away in a manger
远远在马槽里
No crib for His bed
无枕也无床
The little Lord Jesus
小小的主耶稣
Lay down His sweet head
睡觉很安康
The stars in the sky
众明星都望着
Look down where He lay
主睡的地方
The little Lord Jesus
小小的主耶稣
Asleep on the hay
睡在干草上
Radiant beams from Thy Holy Face
救赎宏恩的黎明来到
With the dawn of redeeming grace,
圣容发出来荣光普照
Jesus, Lord, at Thy Birth!
耶稣我主降生
Hark the herald angels sing
听阿，天使高声唱
"Glory to the newborn king"
荣耀归与新生王
Joyful Joyful Lord we adore thee
快乐快乐 我们崇拜
God of glory Lord of Love
荣耀上主爱之神
Joyful all ye nations rise
起阿，万国众生灵
Join the triumph of the skies
响应诸天歌颂声
Melt the clouds of sin and sadness
愁雾疑云，罪恶忧惊
Joy to the world! The Lord is come.
普世欢腾，救主下降
Let earth receive her King
大地接她君王
Let every heart
惟愿众心
Prepare Him room
预备地方
And heaven and nature sing (We sing)
诸天万物歌唱
And heaven and nature sing
诸天万物歌唱
Glory to the newborn king
荣耀归与新生王
The hopes and fears of all the years
万世希望 众生忧惊
Are met in thee tonight
今宵集中于祢
专辑信息