歌词
Passa col dito sul vetro
请用手指滑过窗户
e disegna un cuore
绘个心形圈
scegliti un posto segreto
你选择一个神秘的地方
e nascondi un fiore
藏起一朵花
butta una pietra nel mare
请向大海掷去一块石子
e dì una preghiera
默念一段祈祷
pensa qualcosa che agli altri
请想一想对于别人来说
non sembra vera
不真实的事情
bussa alla porta di chi
不谅解你的人
non ti ha perdonato
去敲敲他的门吧
prendi una strada
你选择一条路径
e cammina dall'altro lato
请行走在另一边
conta le stelle del cielo
数一数天上的星斗
se sei un gigante
若你是一个巨人
e guarda che in fondo
请你看看，实际上
l'amore è un elefante
爱情是一只大象
noi stiamo più vicini
我们会更加亲近
e diamoci la mano
帮我们自己一把吧
un coro di bambini
一颗孩童的心
si alza piano
渐渐地升起
l'amore è un elefante
爱情是一只大象
e io una nocciolina
而我是一颗花生
vediamo domattina
我们看看明早
cosa succederà
将发生什么
metti una luce al balcone
你在阳台上点亮光芒
per chi s'è perso
为了迷路的人
lascia un sorriso a qualcuno
请把你的微笑赠给
che sia diverso
不同寻常的人
tocca le stelle del cielo
触摸天上的星斗
se sei un aliante
若你是只滑翔机
e guarda che in fondo
请你看看，实际上
l'amore è un elefante
爱情是一只大象
noi stiamo più vicini
我们会更加亲近
e diamoci la mano
帮我们自己一把吧
un coro di bambini
一颗孩童的心
si alza piano
渐渐地升起
l'amore è un elefante
爱情是一只大象
e io una nocciolina
而我是一颗花生
vediamo domattina
我们看看明早
cosa succederà
将发生什么
l'amore è un elefante
爱情是一只大象
e io una nocciolina
而我是一颗花生
vediamo domattina
我们看看明早
cosa succederà
将发生什么
l'amore è un elefante
爱情是一只大象
l'amore è un elefante
爱情是一只大象
l'amore è un elefante
爱情是一只大象
专辑信息