Vous étiez là

歌词
Parfois les gens se souviennent
有时人们记得
Et parfois les gens effacent
有时人们又忘却
Qu’importe ce qu’ils deviennent
无论他们现在如何
我满载梦想
Moi j’étais chargée de rêves
是你给我勇气
Et vous m’avez donné l’audace
每天提醒我
Tous les jours me le rappellent
不应埋葬快乐
Faudrait pas qu’on enterre nos bonheurs
不应浪费时间
Non faudrait pas qu’on enterre nos heures
请带走 我动听的歌
Prenez-la, ma chanson enchantée
我曾想放弃
J’aurais pu laisser tomber
但你在那里
Mais vous étiez là
请带走 我动听的歌
Prenez-la, ma chanson enchantée
我曾要放弃
J’aurais pu abandonner
但你在那里
Mais vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
这不仅仅是个奇迹
我知道那些风与霜
Y’a pas eu que des merveilles
甚至还有突然苏醒的毒蛇
J’ai connu les vents et les glaces
你有美好的梦想
Et soudain le serpent qui s’éveille
就在心中留下属于它们的空间
T’as beau te charger de rêves
坏人把它们锁起来
Il faut leur faire de la place
但我们不应忘记善良的人
Et les gens mauvais les enferment
永不忘记
Mais faudrait pas qu’on oublie les gens bien
不应忘记我们走过的路
Jamais
请带走 我动听的歌
Non faudrait pas qu’on oublie le chemin
我曾想放弃
Prenez-la, ma chanson enchantée
但你在那里
J’aurais pu laisser tomber
请带走 我动听的歌
Mais vous étiez là
我曾要放弃
Prenez-la, ma chanson enchantée
但你在那里
J’aurais pu abandonner
你就在那里
Mais vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
你就在那里
你就在那里
Vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
你就在那里
Vous étiez là
永远不要忘记当你迈出第一步时牵着你手的每一个人
Vous étiez là
永远不要忘记你来自哪里
Vous étiez là
你们都在我身边
请记住,我会一直陪着你们,永远和你在一起
Mos harro kurr të gjithë ata qe të dhanë doren kur ti mësoje hapat e parë,
Kurr mos harro nga vjen.
Për ju te gjith që jeni me mua tash,
Mos harroni qe gjithmonë do jem me ju, gjithmonë, do jem me ju.
专辑信息
1.Vous étiez là
2.Fillim
3.Dommage
4.Devant