歌词与中文翻译
Ich will neu leben, lauf durch den Regen. Trag meine Schuhe spazieren.
在雨中狂奔着,我想要全新地生活。提着我的鞋,慢慢走着。
Kanns nicht mehr leugnen, ich bin seit heute die Siegerin im Verlieren.
无法否认,从此刻起我是个失败者。
Doch es ist wie es ist, hab mir lang genug was vor gemacht.
正如事实那样,我自我欺骗了很久。
Jetzt weiß ich, es bringt nichts nach der Sonne zu suchen bei Nacht.
现在我知道了,想在夜晚寻找太阳简直是徒劳。
Man war ich blöde, man war ich blind. Hab echt geglaubt, dass mir alles gelingt.
我愚蠢,我盲目。但当时我以为自己能做好一切。
Man war ich blöde, blöd und naiv. Blöd und naiv.
我愚蠢,我幼稚。真的愚蠢、幼稚啊。
Dein Wort stand über den Dingen.
你总是语言大于行动。
Das du lügst war undenkbar für mich.
你对我撒的谎真是让我无法想象
Nur deine Neue ist echt noch blöder als ich.
只是你的新欢简直比我还要愚蠢
我现在第一次体会到“Wolke 7”里那种身处荆棘之地的感受。
Von Wolke 7, auf Dornen liegen. Das muss ich jetzt erstmal verdauen.
不要小看了这次失败,它已经给我的自信足够的打击。
So eine Schlappe ist nicht von Pappe.. Kratzt schon an meinem Selbstvertrauen
正如事实那样,我自我欺骗了很久。
Doch es ist wie es ist, hab mir lang genug was vorgemacht.
现在我知道了,想在夜晚寻找太阳简直是徒劳
Jetzt weiß ich, es bringt nichts nach der Sonne zu Suchen bei Nacht .
我愚蠢,我盲目。但当时我以为自己能做好一切。
我愚蠢,我幼稚。真的愚蠢、幼稚啊。
Man war ich blöde, man war ich blind. Hab echt geglaubt, dass mir alles gelingt.
你总是语言大于行动。
Man war ich blöde, blöd und naiv. Blöd und naiv.
你对我撒的谎真是让我无法想象
Dein Wort stand über den Dingen.
只是你的新欢简直比我还要愚蠢
Das du lügst war undenkbar für mich.
我愚蠢,我幼稚。真的愚蠢、幼稚啊。
Nur deine Neue ist echt noch blöder als ich.
你总是语言大于行动。
Man war ich blöde, blöd und naiv. Blöd und naiv.
你对我撒的谎真是让我无法想象
Dein Wort stand über den Dingen.
只是你的新欢简直比我还愚蠢
Das du lügst war undenkbar für mich.
Nur deine Neue ist echt noch blöder als ich.