歌词
J'écoute l'écho en prononçant ton nom
呢喃着你的名字 我听着回声
L'impression de vivre avec une ombre
记忆中的生活 阴暗总是如影随形
Avancer dans la vie à tâtons
蹒跚前行的我
Ce quotidien qui nous encombre
扰人心神的日常生活
Tu parles à mon cœur comme en visite
你跟我说话疏离有礼
Et j'écris mon amour sur des post-it
我把心意记在便利贴上
Le jour où tu passeras près d'ici
那天 你经过这儿
Pense à faire le tri
想着收拾
Tu pars la vie devant toi
你走出了我的生活
Chaque jour plus loin de moi
与我渐行渐远
Tu vis ta vis devant moi
各自生活
Tu ne te retournes pas
你不会再回来了
J'écrème les heures dans l'oubli d'exister
我萃取时间 忘于天地间
Mais je ressemble à tes absences
却好像缺了你
Trop long pour essayer d'oublier
忘不了你
Trop long pour y trouver un sens
到底意义何在
Le jour où tu passeras près d'ici
那天 你经过
Après avoir tout vécu sans moi
在没有我的一切生活之后
Est-ce que j'aurai déjà fait le tri
我是否应该整理分类
Sans toi
没有你
Tu pars la vie devant toi
你走出了我的生活
Chaque jour plus loin de moi
与我渐行渐远
Tu vis ta vis devant moi
不再有联系
Tu ne te retournes pas
你不会再回来了
Tu pars la vie devant toi
你走出了我的生活
Chaque jour plus loin de moi
渐行渐远
Tu vis ta vis devant moi
没有你的生活
Tu ne te retournes pas
你不会再回来了
Chaque jour plus loin
与我渐行渐远
Tu vis
Loin de moi
遥不可及的你
专辑信息
1.Comme Une Ombre
2.Aujourd'Hui Comme Hier
3.Le Plus Grand Des Petits Soldats
4.Donne
5.La Vie Devant Toi
6.Les Yeux Au Ciel
7.Louis
8.Intro
9.Qu'Est-Ce Qu'On Peut Faire
10.Dernier Espoir
11.Tu Joues De Moi