歌词
When the day is over and those thoughts set in
That’s when I start to wonder
当一天结束 那些想法进入你的脑袋
Where do I fit in?
这时我就开始好奇
But then you remind me that you’re holding me tight
有哪里适合我呢？
Say the past is behind me and it’ll be alright
但接着你提醒我你正紧紧地抱着我
And you say to me, it’ll be alright
说着过去已是过去 一切都会好起来的
你告诉我一定会好的
When I’m all alone and fear is all I see
Sitting in the silence with these insecurities
当我孤身一人 被恐惧充满时
‘Cause then you remind me you’re holding me tight and you love me completely you’re always by my side
在寂静中与不安打着交道
And you say to me, it’ll be alright
因为你提醒我你正紧紧地抱着我 你完全爱我 你永远在我身边
你告诉我一定会好的
I know you’re not a GOD out there hiding on mountains
You come right where I am
我知道你不是隐蔽在山后的神
Lost my way where you found me
但你真的来到我的身边救赎了我
Like the rain in the dark on my ugliest days, you say
在你找到我的地方 我已迷路
That you’ll always love me just the same and then you remind me that you’re holding me tight
就像一片漆黑时下起大雨 在我那最丑陋的日子里 你说
You said the past is behind me and it will be alright
你会一如既往地爱我 然后你提醒我你正紧紧地抱着我
And you say to me it’ll be alright
说着过去已是过去 一切都会好起来的
Gonna be in alright gonna be in alright
你告诉我一定会好的
It will, it will be alright
一定会这样的
一定会好的
I hear those words over and over, “it’ll be alright”
Go to sleep my child, it’ll be alright
“一定会好的” 这些话我已听了千百遍
Sleep soundly, my child, it’ll be alright
去睡吧孩子 一切都会好起来的
I’m right here, my child, it’ll be alright
好好睡吧孩子 会没事的
I won’t go anywhere, it’ll be alright
我就在这里 一切都会好起来的
You’re in the palm of my hand, it’ll be alright
我哪都不会去 会没事的
My arms are wrapped around you, it’ll be alright
你正处我的掌心 一切都会好起来的
While you sleep, I watch over you, it’ll be alright
我的手臂搂抱着你 会没事的
I’ll take care of your loved ones, it’ll be alright
等你睡觉时我就看着你 会没事的
Your future’s in my hands, it’ll be alright
我会照顾好你所爱的人 会没事的
Your past is forgiven, it’ll be alright
你的未来正在我的手中 会没事的
Your future is secure, it’ll be alright
你的过去已被宽恕 会没事的
I forgive you, it’ll be alright
你的未来被我保证 会没事的
I’m your friend that’s closer than a brother , it’ll be alright
我宽恕了你 一切都会好起来的
Sleep now for when the morning comes, my mercies will be new, it’ll be alright
我是与你比兄弟更亲密的密友 会没事的
现在就睡下吧 当早晨来临的时候 我的仁慈将焕然一新 一切都会好起来的
Hallelujah
专辑信息