歌词
I was made for a dive bar
我想我为潜水吧而生
Usually good for the night
总是每一夜都欢快度过
I can sure hold my whiskey
我可以握住自己的威士忌
I can hold my wine
握好自己的那杯美酒
You were made for the ocean
而你为海洋而生
The silver water and wind
那银色的海水与海风
You're the ship, I’m the bottle
你就如小船 而我是酒瓶
And I don't wanna hold you in
我不想将你如酒杯那般掌握
I don't know how you got here
我甚至不知道如何将你留在身边
I know they all wonder too
我知道他们也想知道怎么留住你
’Cause when they're lookin' at me, girl
因为他们总是注视着我
They're really lookin' at you
而女孩 他们真正的目标是你
You just might have to break me
也许你必须得打碎我这只酒瓶
To do what you're meant to do
才能让你如船只遨游在大海
You're the ship, I'm the bottle
你就如小船 而我是酒瓶
And I can’t do that to you
我不能助你远航
I want to stay wrapped around you
我只想留在你身边
But we both know that I can’t
但我们都清楚这不可能
So put the breeze in your sails, girl
所以让那海风吹起你的风帆
And sink your toes in the sand
让你的脚趾踏入那沙漠中吧
Maybe I'll write you a letter
也许我会给你写信
Maybe I’ll keep it inside
或者把一切潜藏于心
Maybe one day you'll get it
也许某一日你能明白我的心意
While you're out chasin' the tide
在你追逐于海浪之上时
I don’t know how you got here
我甚至不知道如何将你留在身边
I know they all wonder too
我知道他们也想知道怎么留住你
'Cause when they're lookin' at me, girl
因为他们总是注视着我
They're really lookin' at you
而女孩 他们真正的目标是你
You just might have to break me
也许你必须得打碎我这只酒瓶
To do what you're meant to do
才能让你如船只遨游在大海
You're the ship, I'm the bottle
你就如小船 而我是酒瓶
And I can't do that to you
我对你无计可施
Ooh, you might just have to break me
也许你必须得打碎我这只酒瓶
And I know you don't want to
才能让你去做你想要的一切
You're the ship, I'm the bottle
你就如小船 而我是酒瓶
And I wanna keep you, I do
我想要留住你 如此迫切
But you're the ship, I'm the bottle
你就如小船 而我是酒瓶
And I can't do that to you
但我对你无计可施
Mmm (Ooh, ooh, ooh)
Sendin' an S.O.S. to the world
向全世界发出求救信号
专辑信息