歌词
有时候感觉就像一部电影
Soms voelt het als een film,
但我却不知道我演的是谁
Maar ik weet niet wie ik speel.
所以我戴上了面具
Dus ik zet maar een masker op
我戴着它静静地笑
En lach er rustig mee.
你说，坚持住，
一切都会好起来的
Jij zegt dat het beter word.
但与此同时，
Hou vol het komt echt goed,
你并不清楚我的感受
Maar ondertussen weet je niet,
我甚至不知道为什么会这样，
Niet hoe het voor me voelt.
也不知道我们还能相处多久
我依然充满了希望和耐心
Ik weet niet eens waarom
因为这是必需的
En niet eens meer hoe lang.
你真的不会放手，你欲求更多
Ik hoopvol en geduldig bleef,
但现在轮到我发话了
Omdat het werd verlangd.
此时我会放手
此时我会放手
Jij laat niets echt los, wil meer.
此时我会放手
Het word tijd dat ik me keer.
是的，此时我会放你走
此时我会放手
Nu laat ik je los
此时我会放手
Nu laat ik je los
此时我会放手
Nu laat ik je los
是的，此时我会放你走
Ja nu laat ik je los
这个时刻无人值得期待
Nu laat ik je los
所以肯定不是在等我们
Nu laat ik je los
每次我离开，你都站在那里
Nu laat ik je los
你回回如此
Ja nu laat ik je los, los
我无法把握未来，
也无法再坚持下去，我放手了
De tijd die wacht op niemand,
我厌倦了那些小游戏
Dus zeker niet op ons.
所以从此刻起，我的心门已经对你关闭
Telkens als ik weer weg kom, sta je daar.
我甚至不知道为什么会这样，
Dat doe je elke keer, keer
也不知道我们还能相处多久
我依然充满了希望和耐心
En ik weet niet of het beter wordt,
因为这是必需的
Ik laat het gaan, ik kan niet meer.
此时我会放手
Die spelletjes wil ik niet spelen, nee
此时我会放手
Dus vanaf nu sluit ik mijn hart voor jou, voor jou.
此时我会放手
是的，此时我会放你走
Ik weet niet eens waarom
此时我会放手
En niet eens meer hoelang
此时我会放手
Ik bleef hoopvol en geduldig,
此时我会放手
Want het werd verlangd.
是的，此时我会放你走
我请求你现在就放我走，
Nu laat ik je los
并请求你收回，
Nu laat ik je los
你说过的每一句话
Nu laat ik je los
我要把最美的回忆留给彼此
Ja nu laat ik je los
然后我们就，
Nu laat ik je los
各奔前程
Nu laat ik je los
此时我会放手
Nu laat ik je los
此时我会放手
Ja nu laat ik je los, ja los.
此时我会放手
是的，此时我会放你走
Los en ik vraag je mij nu echt te laten,
此时我会放手
En neem ieder woord met je mee,
此时我会放手
Neem ieder woord met je mee.
此时我会放手
是的，此时我会放你走
Ik wil het beste voor jou en voor mij,
En dan kunnen wij niet langer meer
samen zijn.
Nu laat ik je los
Nu laat ik je los
Nu laat ik je los
Ja nu laat ik je los
Nu laat ik je los
Nu laat ik je los
Nu laat ik je los
Ja nu laat ik je los, ja los.
专辑信息