Òzińe Sen (Junior Eurovision 2018 / Kazakhstan)

歌词
Qayta oralmas balalıq şağıñ
你的童年一去不返
Anaşıñnıñ jılwıñ sen umıtpadıñ
但你不会忘却母亲的温暖
Är küniñ bügindey bolsın, är qaşan
让你的每天像现在一样,每时每刻
Şwaqqa tolı sol kezderiñ esiñde qalğan
这些记忆五彩斑斓,充满心田
Bar tağdırıñ
所有的命运
Seniñ qolıñda
在自己手中
Tıñda qorıqpa qïyalda
听,别怕,那是梦想
Qwanışıñ äli alda
你的喜悦依旧向前
Öziñe sen
相信自己
Wağıtıñ keldi bilem
这是你的时间
Sen tek umıtpa sol sätti
只要你别忘了当下
Şınayı sağan senem
真的,我相信你!
Ötip baradı asığıp waqıt
光阴似箭,日月如梭
Bağalay bil bärindi, ne degen baqıt
知道时间可贵,是如此幸运
Är küniñ bügindey bolsın
让你的每天像现在一样
Qalatıñday esinde qızıqtarğa tolı
就像让它住进你的心房,充满着乐趣
Seize the time
握住时间
Don’t let it pass you by
别让它从你的旁边淌过
Oh, oh, seize the time
噢,噢,握住时间
Don’t let it pass you by
别让它从你的旁边淌过
Hear me, seize the time, seize the time
听我说,握住时间,握住时间!
Live as there’s no second try
生活中的瞬间不会再来
What does it take
谁能拦住你?
Nothing should stand on your way
没有什么能够阻挡你
Slow down time and seize the moment
放慢时间,抓住这个时刻
Here and now, get on your way
此时此刻,开始追逐你的梦想
Get on your way
追逐你的梦想
Seize the moment
抓住这个时刻
Seize the time
握住时间!