歌词
Quando un giorno arriverà
当这一天终于到来时
Non lo so come sarà
我不知道将会变成怎样
Ma la vita mi dirà
然而生活将会告诉我
Che cos’è
这是什么？
Io l’ho visto in mille film
我在很多电影的桥段里都曾看到过
Dentro agli occhi di chi dice sì
在那些说是的人的眼眸里
Per questo io lo cerco qui
这就是我为此而向往
Ma dov’è
但有时
E ogni tanto mi domando
我会想到
What is love
（那么）什么是爱呢？
Che colore ha l’amore
爱的颜色是什么呢？
Iio non lo so
我却浑然不知
What is love
什么是爱？
è il sorriso che un giorno ti aspetta
就是你在期盼新一天的微笑
Nascerà
诞生于此
Come un sole che ci scalderà
像太阳一样温暖我们
E sarà
那么一定会的
La risposta che il cuore già sa
这个问题我们心里已然了如指掌
C’è un sogno che è qui per te
这里有一个属于你的梦想
Basta un colpo di vento
只是如风般的
Un solo momento
在那一瞬间
E allora incominci a volare
你会开始乘风而飞
What is love
什么是爱？
Che colore ha l’amore
爱的颜色又是什么？
Io non lo so
我不知道
Love is like a dream forever
爱就像是永远铭刻的梦想
What is love
什么是爱？
It’s a feeling, a music, a wonder
爱就是一种感觉，一段音乐，（更是）一个奇迹
Nascerà
诞生于此
Come un’alba che ci sveglierà
（爱）就像是将会唤醒我们的拂晓
And you'll know
你将会知道
In a heartbeat the meaning of love
在心跳之间体会到爱的含义
E sarà
是的
La risposta che il cuore già sa
这样的答案我们早已铭刻于心