歌词
始まりは逆光の中
开端是在那逆光之中
手探りで触れた指
摸索中碰到的手指
長かった夜が明けて
漫长的夜晚迎来黎明
朝焼け空 うたう鳥
朝霞染红的天空中，唱歌的鸟儿
ねぇ 神様 ねぇ
呐，神明大人，呐
自分に嘘なんかつけないよ
我无法对自己说谎啊
あの人の笑顔に また
那个人的笑脸
何度だって会いにゆきたい
不管多少次我都还想再看一遍
守りたい ビューティフルデイズ
我想守护的美好的日子
100年先もずっと
就算再过100年也是如此
あの毎日は わたしにとって
那时的每一天对我来说
世界一愛おしい季節よ
都是这世界上我最爱的季节
喧嘩なんて数えきれない
也曾有过无数的争吵
でも同じ数 仲直り
但最终总是重归于好
絡まった糸をいつも
把纠缠不清的线解开的
ほどいたのは あなただった
永远是你
ねぇ 神様 ねぇ
呐，神明大人，呐
時計の針を戻せるなら
如果能让时钟的时针倒转的话
あの人の願いに また
我还想再一次
もう一度寄り添ってみたい
贴近他的愿望
忘れない ビューティフルデイズ
无法忘记的美好的日子
100年先もきっと
就算再过100年也是如此
目には見えない 記憶の中で
会在看不见的回忆里
輝き続ける そうでしょう？
继续闪耀吧？
流れゆくメロディー
正在流逝的旋律
積み重ねゆく日々に
在不断堆叠的日子里
優しく響く あなたの声が
温柔回响着的 是你的声音
守りたい ビューティフルデイズ
我想守护的美好的日子
100年先もずっと
就算再过100年也是如此
あの毎日は わたしにとって
曾经的每一天对我来说
かけがえのない季節よ
都是无可替代的季节啊
ありがとう
感谢有你陪伴
专辑信息