歌曲 / 歌词与中文翻译

伊吹萃香は静かに追想する

ユウノウミListen on Apple Music

歌词与中文翻译

生まれたその日から 長い旅は始まり
出生之日 即是漫长旅途的开始
歩いた空の下 遥かな道を
曾经走过 青空之下遥远的道路
集められては また散らされて
即使聚集起来 又会再次消散
ひとつ所に留まりはしない
不留一处去向
生命如此虚幻脆弱 像黎明时消失的薄雾
即使这样 这里依然存留着你生存过的证明
命は儚く弱く 夜明けに消える霧のように
从诞生之日开始 就探寻的目的
それでも あなたが生きた証は ここに残るから
在远方闪烁着朦胧的光辉
就算可以看见 也会再次消失
迷惑的心 一直在颤抖
生まれたその日から 目的を探してた
生命如此虚幻脆弱 像黎明时消失的星辰
遠くて朧げな輝きだけど
即使这样 被你的光芒照亮的夜晚 绝不会忘记
見つけられても また失うから
有相遇就会有离别
惑う心は いつでも震えてた
这是满是束缚的世界中 残酷的真理
生命如此虚幻脆弱 像黎明时消失的梦境
即使这样 也要拥抱 你带给我充满笑颜的记忆
命は儚く弱く 夜明けに消える星のように
生命巡回流转 像宣告黎明到来的歌声
それでも あなたの光 照らした夜を忘れない
再见了 与你相遇的奇迹 将会永远继续
出会いがあれば別れもあるから
縛られた世界 残酷な理
命は儚く弱く 夜明けに消える夢のように
それでも あなたのくれた笑顔の記憶 抱きしめた
命は流れて廻る 夜明けを告げる歌のように
さよなら あなたに会えた奇跡を 永久に紡いでく

更多歌手作品

专辑信息

雾雨レクイエム →
  1. 博麗霊夢は友に別れを告げる (off vocal version)
  2. 博麗霊夢は友に別れを告げる
  3. 伊吹萃香は静かに追想する
  4. アリス・マーガトロイドは号泣する
  5. パチュリー・ノーレッジは苦悩する (off vocal version)
  6. パチュリー・ノーレッジは苦悩する
  7. 伊吹萃香は静かに追想する (off vocal version)
  8. アリス・マーガトロイドは号泣する (off vocal version)