歌词
薄雾里穿过枝叶的阳光随风摇曳
ゆらゆら 霧の先 あの木漏れ日が
你手中的野蔷薇熠熠生辉
きらきらり あなたに 添える野薔薇(ノイバラ)
道路的尽头那可爱的身影忽隐忽现
ふらふら 路のさき 愛しい影が
轻咬你的嘴唇让我头晕目眩
くらくらり 貴方の 唇を嚙む
谁的床被鲜花铺满
灯光缠绕冰冷的身体
花束 埋もれる 誰かの寝床
过去为自己带上孤独的枷锁
灯火 つめたい 身体を繞(メグ)る
若能体会那甜美的痛楚
止不住颤抖的你的身体
過去 独り 手枷(テジョウ)を たぐり寄せるの
浮生若如梦，必将唤醒死亡吧
あの 甘い 痛みを 感じられれば……
即使我紧紧抓住身下的大地
償いに 震える 君の姿を
心与心交叠，万物腐朽溃败
人生が泡沫(ユメ)なら 死が醒ますだろう
将你的身体藏起来
在泡影中与你共眠
私が 地を這い しがみついても
啦啦啦……
心を重ねて 全てが錆びる
轻轻摇曳，我向下坠落，伸出的雪白的手指渐渐消逝
貴方の身体を 運び隠して
挣扎、追逐、苦恼。睁开双眼，崩溃的内心一片寂静
水泡の中で ともに眠ろう
萤火虫将记忆蚕食
ららら……
燃烧的浅墨色的眼泪闪闪发光
ゆらり 私が堕ちていく 白い指 伸ばして消えた
紧抱我一起燃烧
もがき 追いつき 患って 眼を醒まし 崩れる 心が優しく
渴望消逝、逐渐消逝的我自身
翻滚着吐出一瓣玫瑰
火蛍(ホタル)の 独り子が 記憶をかじる
崩塌的世界美不胜收
きら きらり 燃えてく 鈍色(ニビイロ)なみだ
啦啦啦……
私を 抱きしめて ともに燃やして
口吐鲜血，痛苦挣扎的杜鹃鸟，在梦里犹豫不决地微笑着
消えたい きえてゆく わたしじしんが……
被欲望所困，逐渐毁灭。让我继续沉睡，让我脱胎换骨
轻轻摇曳的薄雾里穿过枝叶的阳光
のたうち ひとひら ばらをはきだす
熠熠生辉的我手中的玫瑰
くずれる せかいが とてもきれいで
忽隐忽现的道路尽头那可爱的身影
ららら……
头晕目眩地轻咬住青色的嘴唇
ちをはき もがいたほととぎす ゆめのなか たゆたう わらう
啦啦啦……
せいをわずらい くちてゆく ねむらせて わたしのからだをかえして
ゆらゆら きりのさき あのこもれびが
きらきらり わたしに そえるのいばら
ふらふら みちのさき いとしいかげが
くらくらり あおいろ くちびるをかむ
ららら……
专辑信息