歌词
PCゲーム「Clear －クリア－ 」OP
『硝子のLoneliness』
阳光让人双眼迷离，期待的正午
呼唤之声令人怀念，曾经的夏天
陽射(ひざ)しに目(め)を細(ほそ)めて 招(まね)かれた真昼(まひる)へと
坦率纯真欢笑与共，追溯的记忆
呼(よ)ぶ声(こえ)は懐(なつ)かしい いつかの夏(なつ)の日(ひ)
这份景色，从未改变
素直(すなお)に笑(わら)いあえた 記憶(きおく)の辿(たど)る先(さき)は
仿佛一切都是命中注定
いつも同(おな)じ この景色(けしき)
被强大的力量拉倒近旁
习惯了透明的孤独，带着惯常的伪装
まるで全部(ぜんぶ) 決(き)められてたみたいに
无人可治愈的伤痛，总让人心慌无措
強(つよ)いチカラに 引(ひ)き寄(よ)せられた
开始转动的四季中，内心里躁动难耐
想要再一次去相信，那开始转变的预感
透明(とうめい)な孤独(こどく)に 慣(な)れたフリして
复杂而歪曲的心思，将其统统忘却
誰(だれ)もが癒(い)えない痛(いた)みを 持(も)てあましているよね
踌躇是毫无意义的，只会夺走翅膀
走(はし)り出(だ)す季節(きせつ)に 胸(むね)がざわつく
现在才能明白的事，现在才能爱上的人
変(か)わりはじめてく予感(よかん)を もう一度(いちど)信(しん)じたい
想要和你一起去寻找
越是去追求，越是怯弱害怕
複雑(ふくざつ)に歪(ゆが)めてた 想(おも)いをさぁほどこう
想要抓紧你，不要再次分开
ためらいは意味(いみ)もなく 翼(つばさ)を奪(うば)うね
跨越了透明的孤独到达未来
今(いま)だからわかること 今(いま)できる愛(いと)し方(かた)
应该才能认识到真实的自己
キミと見(み)つけていきたい
在鲜艳的季节中，不禁感到拘束
束缚自己的竟是何物？无法逃避
求(もと)めるほど 臆病(おくびょう)に負(ま)けそうで
将玻璃品般的日常破坏
ギュッとつなぐ もうはなさない
去获得完成形的人生吧
习惯了透明的孤独，带着惯常的伪装
透明(とうめい)な孤独(こどく)を 越(こ)えた未来(みらい)で
无人可治愈的伤痛，总让人心慌无措
初(はじ)めて気付(きづ)く本当(ほんとう)の 自分(じぶん)自身(じしん)がいるはず
开始转动的四季中，内心里躁动难耐
鮮(あざ)やかな季節(きせつ)を なぜか不自由(ふじゆう)に
想要再一次去相信，那开始转变的预感
戒(いまし)めていたものは何(なん)？ そらさずに受(う)けとめて
硝子細工(がらすざいく)の日々(ひび)を壊(こわ)して
完成(かんせい)形(けい)を手(て)に入(い)れるよ
透明(とうめい)な孤独(こどく)に 慣(な)れたフリして
誰(だれ)もが癒(い)えない痛(いた)みを 持(も)てあましているよね
走(はし)り出(だ)す季節(きせつ)に 胸(むね)がざわつく
変(か)わりはじめてく予感(よかん)を もう一度(いちど)信(しん)じたい
終わり
专辑信息