歌词
咨尔繁花 终将陨消于常世之间
花はやがて常世に命散りて
苟以此身 委于彼方清越笛音尔
笛の冴え渡る音にその身寄せる
波纹荡漾之时 如飘絮般舞落
はらり、波紋広がり時を包み
自沉眠中觉醒 乃是黄泉之樱
深き眠り醒ますは黄泉の桜
今时今夕 于是夜啼鸣之鸟
铿然鸣声 交错此间
いまいま小夜啼く鳥
装点着 祭日之前夜
鏘鏘と鳴き交わり
嗟乎 黄泉之风远道而来
逮夜を飾る
其上淡色 犹未于此褪去
嗟乎 君与此花尽皆烂漫
いざ遥か渡れ黄泉風
终焉之春 其上苍色尽染
淡き色の褪せぬ間に
花之颂赞 于永夜间响彻
いざ君よ花と咲き乱れて
且将此耳 寄以彼方清越笛音尔
終の春を藍に染めて
何时何夕 现出这幽雅芳姿
轻抚这 纯白的花蕾
花を讃え常夜に歌は響き
嗟乎 肆意盛放的墨染樱
笛の冴え渡る音に耳を寄せる
有如飘渺幻梦 无从消散
嗟乎 君与彼花浑然一体
いついつ出やるか幽雅の艶姿
翩然舞落 之于仲春其间
真白き蕾を撫ぜる
嗟乎 黄泉之风远道而来
其上淡色 犹未于此褪去
いざ咲かせ咲かせ墨染めて
嗟乎 君与此花尽皆缭乱
淡き夢の消えぬように
终焉之时 共染此间春光
いざ君よ花と解け合って
終の春に舞い踊れ
いざ遥か渡れ黄泉風
淡き色の褪せぬ間に
いざ君よ花と掻き乱れて
終と共に春に染まれ
专辑信息