歌词
Gather round the village square
围聚在村庄的广场的
Come good people both wretched and fair
是可怜而正直的好人
See the troubadour play on the drum
看那吟游诗人敲着鼓
Hear my songs on the lute that I strum
听我的诗琴拨出的歌
I will make you laugh
我会逗你发笑
Revel, Merry-dance
用那喧闹、快乐的舞蹈
Throw your pennies, then you'll hear
丢给我些硬币吧，你便会听到
More of
更多
The story-telling half
讲到一半的故事
There's no other chance
过了这个村可就没这个店了
Always move on
永远向前走着
Raconteur, troubadour
滔滔不绝的吟游诗人
Take the face that you see for the man
记住那些来看那个人的面孔
Clown and minstrel, I am what I am
小丑和吟游诗人，我就是我自己
All my family, not of my kin
全部的家人，不是我的亲戚
Home, wherever, the place that I'm in
我所处的地方便是我的家
Humors give me wage
幽默付给我工资
Favors for my art
艺术是我的最爱
Rising, falling
起起伏伏
Everyone struggle on
每个人都在挣扎着
All the world's a stage
世界是一个舞台
All can play their part
每个人都会发挥各自的作用
I have chosen
我选择成为一个
Raconteur, troubadour
滔滔不绝的吟游诗人
Dusk is drawing my story is spun
黄昏的绘卷正在铺展，我的故事正在谱写
Dawn is falling my day's work is done
黎明即将谢幕，我的工作也该结束
Morning, rested I set on my way
早哇，休息好了，我该出发了
Find new faces to offer my play
找些新面孔来看我表演
I will make you laugh
我会逗你发笑
Revel, Merry-dance
用那喧闹、快乐的舞蹈
Throw your pennies, then you'll hear
丢给我些硬币吧，你便会听到
More of
更多
The story-telling half
讲到一半的故事
There's no other chance
过了这个村可就没这个店了
Always move on
永远向前走着
Raconteur-Troubadour
滔滔不绝的吟游诗人
专辑信息