歌词
Happy little day Jimmy went away
这是开心的小日子，吉米出去玩
Met his little Jenny on a public holiday
在公共假日约上了他的小珍妮
A happy pair they made so decorously laid
开心的小情侣，天造地设的一对
Neath the gay illuminations all along the promenade
他们漫步在五彩的灯饰下
It's so good to know there's still a little magic in the air
空气里像有魔法，让人心情愉悦
I'll weave my spell
我要念出咒语咯
Oh no I must away to my Mum in disarray
哦不我得赶回去找妈妈了
If my mother should discover how I spent my holiday
如果我的妈妈问我这个假期干了什么
It would be of small avail to talk of magic in the air
跟她解释空气中的魔法是不太行得通的
I'll say farewell
我必须跟你告别了
O Rock of Ages do not crumble love is breathing still
哦在这个摇滚的年代不要伤心，爱情仍在生长
O Lady Moon shine down a little people magic if you will
哦月亮小姐请把你的魔法洒在这可爱的小人儿身上吧
珍妮悲伤地离开了，每天都会写信
Jenny pines away writes a letter everyday
哦不我妥协了我必须道歉
Oh no I'm compromised I must apologise
要是她问起我如何度过假期呢
If my lady should discover how I spent my holidays
专辑信息