歌曲 / 歌词与中文翻译

Petrichor

雨のパレードListen on Apple Music

歌词与中文翻译

もうながいこと見つめてた
已经长时间凝视着
宙に浮かぶ僕の虚空は
在宇宙中飘浮的我内心的空虚
降り続いてる雨で
持续的降雨
瞬く間にいっぱいになってしまった
在一瞬间将其填满了
それなりに余裕のある
你那如丝绸般的心
絹のような君の心は
恰好尚有空隙
降り続いてる雨で
持续的降雨
じんわりとゆっくり濡れてく
渐渐地将其濡湿
目を凝らしよく見ると
定神一看
今にも崩れそうな世界だ
世界似乎随时会崩塌
そこらを歩いてる彼らも
迈向那处的人们
きっと正気を保つので必死さ
必定不顾一切地保持着理智
一切の無駄の無い動きで飛び降りる
没有多余的动作就此坠落
美しい君を見ていた
看见如此美丽的你
揺らぐように落ちて君の姿は
你的姿势犹如摇坠般落下
それはなんかもうまるで宇宙だった
不知怎么地好像在宇宙中一样
一切の無駄の無い動きで飛び降りる
没有多余的动作就此坠落
美しい君を見ていた
看见如此美丽的你
揺らぐように落ちて君の姿は
你的姿势犹如摇坠般落下
それはなんかもうまるで宇宙だった
不知怎么地好像在宇宙中一样

更多歌手作品

专辑信息

sense →
  1. 10-9
  2. ○
  3. カタルシス
  4. Petrichor
  5. 揺らぎ巡る君の中のそれ
  6. sense (※無音)
  7. suppression
  8. その夜の謳歌